# ROLLER：重建可在现代 PC 运行的 Whiplash/Fatal Racing

> ROLLER 旨在以 C 语言重新实现 1995 年游戏《Whiplash/Fatal Racing》的功能，使其能够在现代电脑上运行。项目以 SDL 及 Windows、Unix 平台的对应接口替代 DOS 专用函数，并记录重建过程中使用的符号与可执行文件分析方法。

- 类型：案例
- 目标：游戏
- 类别：独立重建案例
- 关联：独立重建项目
- 来源复核于：2026-11-06
- 收录于：2026-11-09
- 原始资源：<https://github.com/FatalDecomp/ROLLER>
- 一手来源：<https://github.com/FatalDecomp/ROLLER/blob/7ca027e29f04a266c7d66dc10ac35a78b3407542/README.md>
- 目录页面：<https://awesomerea.org/zh/resources/roller-whiplash-case/>
- 记录 JSON：<https://awesomerea.org/resources/roller-whiplash-case/record.json>
- 英文版：[English](https://awesomerea.org/resources/roller-whiplash-case/index.md)

## 使用条件与局限

- **前提条件：**原生安装需要零售版游戏提供素材；浏览器版本使用随包提供的免费试玩版。
- **前提条件：**文档中的构建流程需要 Zig 0.15.2。
- **许可：**采用 GPL-3.0 许可证。

## 一手来源

1. <https://github.com/FatalDecomp/ROLLER/blob/7ca027e29f04a266c7d66dc10ac35a78b3407542/README.md>

## 同分区更多条目：游戏

- [Rosebed：将 Minecraft Beta 1.7.3 移植到 Zig](https://awesomerea.org/zh/resources/rosebed-minecraft-beta-case/index.md) · 案例
- [rr-pc-port：在 PC 上重建可玩的 Ridge Racer 比赛](https://awesomerea.org/zh/resources/rr-pc-port-case/index.md) · 案例
- [Salamander UEFI：《沙罗曼蛇》的反汇编驱动 UEFI 移植](https://awesomerea.org/zh/resources/salamander-uefi-case/index.md) · 案例
- [Scooby-Doo! Mystery Mayhem：Rust 与 Bevy 实现的 PS2 游戏移植](https://awesomerea.org/zh/resources/scooby-doo-mystery-mayhem-pc-case/index.md) · 案例
- [SF33RDSXBRecompo：Xbox 版 3rd Strike 原生移植](https://awesomerea.org/zh/resources/sf33rdsxbrecompo-case/index.md) · 案例
- [Shadow of the Colossus：PS4 版游戏的原生 Windows 移植](https://awesomerea.org/zh/resources/shadow-of-the-colossus-oussama-pc-case/index.md) · 案例

## 关于此条目

说明已依据一手来源复核。
原创说明采用 MIT 许可；外部项目、论文与素材保留各自的权利和许可。