# PaperShip：《纸片马力欧 64》PC 移植版

> PaperShip 基于 libultraship 和自建平台层，将《纸片马力欧 64》的反编译源码移植到 PC。它把 N64 图形、音频、输入及 ROM 读取接到桌面后端，并从用户的美版 ROM 加载资源。作者报告已游玩测试至第二章。

- 类型：案例
- 目标：游戏
- 类别：独立重建案例
- 关联：独立重建项目
- 来源复核于：2026-11-06
- 收录于：2026-11-09
- 原始资源：<https://github.com/versacepapermario/papermario-pc-upload>
- 一手来源：<https://github.com/versacepapermario/papermario-pc-upload/blob/2f10454b8fb2b72ecc4001e8aa502ae24a9c172c/README.md>
- 目录页面：<https://awesomerea.org/zh/resources/papership-paper-mario-port-case/>
- 记录 JSON：<https://awesomerea.org/resources/papership-paper-mario-port-case/record.json>
- 英文版：[English](https://awesomerea.org/resources/papership-paper-mario-port-case/index.md)

## 使用条件与局限

- 需要用户自己的美版《纸片马力欧》.z64 ROM，且 SHA-1 与文档所列值一致。
- 提供 macOS、Linux 和 Windows 构建步骤；Apple Silicon macOS 是主要测试平台。
- 作者报告已测试至第二章；后续章节尚未测试，部分视觉效果仍有缺口。

## 一手来源

1. <https://github.com/versacepapermario/papermario-pc-upload/blob/2f10454b8fb2b72ecc4001e8aa502ae24a9c172c/README.md>
2. <https://github.com/versacepapermario/papermario-pc-upload/blob/2f10454b8fb2b72ecc4001e8aa502ae24a9c172c/ARCHITECTURE.md>

## 同分区更多条目：游戏

- [Party Board：《Mario Party 4》多平台移植](https://awesomerea.org/zh/resources/party-board-case/index.md) · 案例
- [PE2PC：基于反编译 C 代码的《寄生前夜 II》原生 PC 移植](https://awesomerea.org/zh/resources/pe2pc-parasite-eve-ii-port-case/index.md) · 案例
- [Perfect Dark on Android：将反编译版游戏移植到 Android](https://awesomerea.org/zh/resources/perfect-dark-android-case/index.md) · 案例
- [piney_apples：以 Rust 重建四部 .hack PS2 游戏](https://awesomerea.org/zh/resources/piney-apples-case/index.md) · 案例
- [Playcard Cosmic：基于可执行文件分析的原生移植](https://awesomerea.org/zh/resources/playcard-cosmic-port-case/index.md) · 案例
- [Pocket Wormhole：FTL 引擎重实现的 Android 移植版](https://awesomerea.org/zh/resources/pocket-wormhole-ftl-android-case/index.md) · 案例

## 关于此条目

说明已依据一手来源复核。
原创说明采用 MIT 许可；外部项目、论文与素材保留各自的权利和许可。