# Medarot Parts Collection：Game Boy 反汇编与翻译工作区

> medarot1-pc 对 Game Boy 游戏《Medarot Parts Collection》的部分内容进行反汇编，并维护文字、地图块和图块提取工具，供翻译工作使用。构建时将已重建部分覆盖到用户提供的 ROM 上，再与原版比较。

- 类型：案例
- 目标：游戏
- 类别：独立重建案例
- 关联：独立重建项目
- 来源复核于：2026-11-06
- 收录于：2026-11-09
- 原始资源：<https://github.com/Medabots/medarot1-pc>
- 一手来源：<https://github.com/Medabots/medarot1-pc/blob/0343c6f2bbc801fc7ca762d77e457d6e7afc86c9/README.md>
- 目录页面：<https://awesomerea.org/zh/resources/medarot-parts-collection-disassembly-case/>
- 记录 JSON：<https://awesomerea.org/resources/medarot-parts-collection-disassembly-case/record.json>
- 英文版：[English](https://awesomerea.org/resources/medarot-parts-collection-disassembly-case/index.md)

## 使用条件与局限

- 需自备符合文档 MD5 的《Medarot Parts Collection GB》ROM，并命名为 baserom_parts_collection.gb。
- 需要 Make、Python 3.6 或更高版本以及 RGBDS。
- 部分内容仍在反汇编阶段，构建目前依赖 RGBDS 覆盖功能。

## 一手来源

1. <https://github.com/Medabots/medarot1-pc/blob/0343c6f2bbc801fc7ca762d77e457d6e7afc86c9/README.md>
2. <https://github.com/Medabots/medarot1-pc/blob/0343c6f2bbc801fc7ca762d77e457d6e7afc86c9/scripts/README.md>

## 同分区更多条目：游戏

- [medarot：《Medarot Kabuto》部分匹配反汇编](https://awesomerea.org/zh/resources/medarot-kabuto-disassembly-case/index.md) · 案例
- [MediEvil 反编译：早期阶段、以校验值把关的 PlayStation 项目](https://awesomerea.org/zh/resources/medievil-decomp-case/index.md) · 案例
- [Mega Man 3：带注释的 ca65 NES 反汇编](https://awesomerea.org/zh/resources/mega-man-3-ca65-disassembly-case/index.md) · 案例
- [Mega Man 9：WiiWare 版匹配反编译](https://awesomerea.org/zh/resources/mega-man-9-wiiware-decomp-case/index.md) · 案例
- [Mega Man X4：《洛克人 X4》PlayStation 版的字节匹配源码重建](https://awesomerea.org/zh/resources/mmx4-decomp/index.md) · 案例
- [Mega Man X5：PlayStation 逐字节匹配反编译](https://awesomerea.org/zh/resources/mega-man-x5-decomp-case/index.md) · 案例

## 关于此条目

说明已依据一手来源复核。
原创说明采用 MIT 许可；外部项目、论文与素材保留各自的权利和许可。