# Klonoa: Empire of Dreams：GBA 游戏逐字节匹配反编译

> Klonoa: Empire of Dreams 将美版 Game Boy Advance 游戏逐步重建为 C 源码，以生成逐字节一致的 ROM。项目从用户的 ROM 生成尚未反编译函数的汇编，逐个替换为 C，并通过哈希比较和模拟器实验检验结果与游戏行为。

- 类型：案例
- 目标：游戏
- 类别：独立重建案例
- 关联：独立重建项目
- 来源复核于：2026-11-06
- 收录于：2026-11-09
- 原始资源：<https://github.com/Dream-Atelier/kl-eod-decomp>
- 一手来源：<https://github.com/Dream-Atelier/kl-eod-decomp/blob/45e66dd20f55b637656bc86129b9ba3bd49a01d6/README.md>
- 目录页面：<https://awesomerea.org/zh/resources/klonoa-empire-of-dreams-decomp-case/>
- 记录 JSON：<https://awesomerea.org/resources/klonoa-empire-of-dreams-decomp-case/record.json>
- 英文版：[English](https://awesomerea.org/resources/klonoa-empire-of-dreams-decomp-case/index.md)

## 使用条件与局限

- **前提条件：**需要合法取得的美版 ROM、ARM GNU Toolchain、主机 C 编译器、GNU Make 和 Python 3.13 及以上版本。
- **局限：**反编译仍在进行中，部分函数仍以汇编形式纳入构建。
- **许可：**仓库中没有许可证文件。

## 一手来源

1. <https://github.com/Dream-Atelier/kl-eod-decomp/blob/45e66dd20f55b637656bc86129b9ba3bd49a01d6/README.md>
2. <https://github.com/Dream-Atelier/kl-eod-decomp/blob/45e66dd20f55b637656bc86129b9ba3bd49a01d6/docs/dynamic-analysis/README.md>

## 同分区更多条目：游戏

- [lbtvg：LEGO Batman: The Videogame 匹配式反编译](https://awesomerea.org/zh/resources/lbtvg-lego-batman-case/index.md) · 案例
- [Legaia 2: Duel Saga：匹配 PAL 版 PlayStation 2 可执行文件](https://awesomerea.org/zh/resources/legaia2-decomp-case/index.md) · 案例
- [Legend of Mana：PlayStation 游戏的匹配反编译](https://awesomerea.org/zh/resources/legend-of-mana-decomp-case/index.md) · 案例
- [LEGO City Undercover：Nintendo Switch 版的匹配反编译工程](https://awesomerea.org/zh/resources/lego-city-undercover-decomp-case/index.md) · 案例
- [LEGO Island：源码重建与单独记录的精确重构建](https://awesomerea.org/zh/resources/lego-island-decomp-case/index.md) · 案例
- [LEGO Racers：1999 年 Windows 游戏的逐函数匹配反编译](https://awesomerea.org/zh/resources/lego-racers-decomp-case/index.md) · 案例

## 关于此条目

说明已依据一手来源复核。
原创说明采用 MIT 许可；外部项目、论文与素材保留各自的权利和许可。