# Donkey Kong 64：N64 匹配反编译

> 这是任天堂 64 游戏《Donkey Kong 64》美版的匹配反编译，按启动段、全局代码以及 arcade、jetpac、bonus、boss、menu、minecart、multiplayer、race、critter 等 overlay 组织 C 源码并重建 ROM。构建时先拆分用户自备的 ROM，再用 ido/ 目录中的 IDO 5.3 与 7.1 编译器编译，verify 目标会将重建的 ROM 与原版比对；objdiff 和 asm-differ 用于逐函数比较。进度徽章显示已完成 4502 个函数中的 4096 个。

- 类型：案例
- 目标：游戏
- 类别：独立重建案例
- 关联：独立重建项目
- 来源复核于：2026-11-09
- 收录于：2026-11-10
- 原始资源：<https://gitlab.com/dk64_decomp/dk64>
- 一手来源：<https://gitlab.com/dk64_decomp/dk64/-/blob/1d39844b5a5dcddaa7ad3b2a4115b2e33352a09a/README.md>
- 目录页面：<https://awesomerea.org/zh/resources/dk64-decomp-case/>
- 记录 JSON：<https://awesomerea.org/resources/dk64-decomp-case/record.json>
- 英文版：[English](https://awesomerea.org/resources/dk64-decomp-case/index.md)

## 使用条件与局限

- **前提条件：**需要用户自备的美版《Donkey Kong 64》ROM，命名为 baserom.us.z64（SHA-1 为 cf806ff2603640a748fca5026ded28802f1f4a50）。
- **前提条件：**可用 Docker 构建，或在 Ubuntu 18.04 及以上版本、Arch 上配合 MIPS binutils 与 GCC 交叉工具链、Python 3 以及 requirements.txt 中的依赖构建。
- **局限：**反编译尚未完成：进度徽章显示 4502 个函数中已完成 4096 个。
- **许可：**采用 CC0 1.0 通用许可。

## 一手来源

1. <https://gitlab.com/dk64_decomp/dk64/-/blob/1d39844b5a5dcddaa7ad3b2a4115b2e33352a09a/README.md>
2. <https://gitlab.com/dk64_decomp/dk64/-/blob/1d39844b5a5dcddaa7ad3b2a4115b2e33352a09a/CONTRIBUTING.md>
3. <https://gitlab.com/dk64_decomp/dk64/-/blob/1d39844b5a5dcddaa7ad3b2a4115b2e33352a09a/Makefile>
4. <https://gitlab.com/dk64_decomp/dk64/-/blob/1d39844b5a5dcddaa7ad3b2a4115b2e33352a09a/progress/progress_total.svg>
5. <https://gitlab.com/dk64_decomp/dk64/-/blob/1d39844b5a5dcddaa7ad3b2a4115b2e33352a09a/LICENSE.md>

## 同分区更多条目：游戏

- [Donkey Kong Disassembly：街机版 Z80 与音效代码反汇编](https://awesomerea.org/zh/resources/donkey-kong-disassembly-case/index.md) · 案例
- [Donkey Kong Meta-Disassembly：可逐字节重建的 Famicom 与 Famicom Disk System 版反汇编](https://awesomerea.org/zh/resources/fc-dk-donkey-kong-disassembly-case/index.md) · 案例
- [Donkey Kong：可重建卡带 ROM 的 Atari VCS 版注释反汇编](https://awesomerea.org/zh/resources/donkey-kong-atari-vcs-disassembly-case/index.md) · 案例
- [Doraemon 1：反编译《大雄与三个精灵石》](https://awesomerea.org/zh/resources/doraemon-1-decomp-case/index.md) · 案例
- [Doraemon：逐字节一致的红白机源码重建](https://awesomerea.org/zh/resources/doraemon-nes-source-reconstruction-case/index.md) · 案例
- [Doshin the Giant：开发中的 GameCube 游戏反编译](https://awesomerea.org/zh/resources/doshin-the-giant-decomp-case/index.md) · 案例

## 关于此条目

说明已依据一手来源复核。
原创说明采用 MIT 许可；外部项目、论文与素材保留各自的权利和许可。
