# Chameleon Twist：进行中的日版 N64 反编译

> Chameleon Twist 以匹配式反编译流程重构日版 1.0 Nintendo 64 游戏代码。贡献者提供 ROM，通过 configure 和 Ninja 构建，并依据构建结果继续扩充已恢复的 C 源码。

- 类型：案例
- 目标：游戏
- 类别：独立重建案例
- 关联：独立重建项目
- 来源复核于：2026-11-06
- 收录于：2026-11-09
- 原始资源：<https://github.com/chameleonTwistRet/chameleonTwistv1.0-JP>
- 一手来源：<https://github.com/chameleonTwistRet/chameleonTwistv1.0-JP/blob/3bdc8fa875a8fbb46dc61878ad0804c37c74f681/README.md>
- 目录页面：<https://awesomerea.org/zh/resources/chameleon-twist-jp-decomp-case/>
- 记录 JSON：<https://awesomerea.org/resources/chameleon-twist-jp-decomp-case/record.json>
- 英文版：[English](https://awesomerea.org/resources/chameleon-twist-jp-decomp-case/index.md)

## 使用条件与局限

- **前提条件：**需要日版 1.0 ROM，放置为 baserom.z64。
- **前提条件：**需要仓库子模块和 install.sh 环境配置，随后使用 configure 与 Ninja。
- **局限：**反编译尚未完成，模组系统仍在开发。
- **许可：**源码未声明项目整体许可证；tools/LICENSE.md 包含适用于工具的 SGI 声明。

## 一手来源

1. <https://github.com/chameleonTwistRet/chameleonTwistv1.0-JP/blob/3bdc8fa875a8fbb46dc61878ad0804c37c74f681/README.md>

## 同分区更多条目：游戏

- [Champions of Norrath：逐函数匹配的 PS2 源码重建](https://awesomerea.org/zh/resources/champions-of-norrath-decomp-case/index.md) · 案例
- [Champions: Return to Arms：PS2 函数逐字节匹配重建](https://awesomerea.org/zh/resources/champions-return-to-arms-ps2-case/index.md) · 案例
- [Chibi-Robo: PIA：GameCube DOL 匹配反编译](https://awesomerea.org/zh/resources/chibi-robo-pia-decomp-case/index.md) · 案例
- [Chronicle：《Dark Cloud》的匹配反编译与移植](https://awesomerea.org/zh/resources/chronicle-dark-cloud-case/index.md) · 案例
- [Chrono Trigger：SNES 美国版 1.0 匹配式反汇编](https://awesomerea.org/zh/resources/chrono-trigger-us-disassembly-case/index.md) · 案例
- [ChronoRET：Chrono Trigger 的 65816 精确重建](https://awesomerea.org/zh/resources/chronoret-case/index.md) · 案例

## 关于此条目

说明已依据一手来源复核。
原创说明采用 MIT 许可；外部项目、论文与素材保留各自的权利和许可。