# Blue Stinger Recompiled：Dreamcast 游戏静态重编译

> Blue Stinger Recompiled 将 Dreamcast 游戏《Blue Stinger》的 SH-4 指令逐条翻译为 C++20，构建 Windows x64 移植版。构建器从用户提供的 CDI 光盘镜像提取数据并生成可执行文件，原生 PC 实现替代文件、输入、存档、影片、音频和图形服务；作者以 Flycast 作行为对照。

- 类型：案例
- 目标：游戏
- 类别：独立重建案例
- 关联：独立重建项目
- 来源复核于：2026-11-06
- 收录于：2026-11-09
- 原始资源：<https://github.com/DCRecomp/BlueStingerRecomp>
- 一手来源：<https://github.com/DCRecomp/BlueStingerRecomp/blob/95da5e12e6fab039e3c2825ab87ad81cc7cd14a7/README.md>
- 目录页面：<https://awesomerea.org/zh/resources/blue-stinger-recompiled-case/>
- 记录 JSON：<https://awesomerea.org/resources/blue-stinger-recompiled-case/record.json>
- 英文版：[English](https://awesomerea.org/resources/blue-stinger-recompiled-case/index.md)

## 使用条件与局限

- **前提条件：**需要用户自己的《Blue Stinger》美版 T13001N V1.000 CDI 光盘镜像。
- **前提条件：**构建需要 Visual Studio 2022 或更新版本的 Build Tools、CMake 与 Ninja，或使用 Clang。
- **局限：**作者报告原生移植路线约完成 82%；完整战役验证和间歇性音频故障仍未解决。
- **许可：**MIT 许可证。

## 一手来源

1. <https://github.com/DCRecomp/BlueStingerRecomp/blob/95da5e12e6fab039e3c2825ab87ad81cc7cd14a7/README.md>
2. <https://github.com/DCRecomp/BlueStingerRecomp/blob/95da5e12e6fab039e3c2825ab87ad81cc7cd14a7/ARCHITECTURE.md>

## 同分区更多条目：游戏

- [BlueWake：风之杖的静态重编译](https://awesomerea.org/zh/resources/bluewake/index.md) · 案例
- [Body Harvest: Recompiled：任天堂 64 游戏的静态重编译](https://awesomerea.org/zh/resources/body-harvest-recomp/index.md) · 案例
- [Bomberman 64: Recompiled：N64 静态重编译移植版](https://awesomerea.org/zh/resources/bomberman-64-recompiled-case/index.md) · 案例
- [Bomberman Hero: Recompiled：《Bomberman Hero》N64 静态重编译](https://awesomerea.org/zh/resources/bmhero-recompiled-case/index.md) · 案例
- [BombermanRecomp：将《超级炸弹人》静态重编译到 Windows](https://awesomerea.org/zh/resources/bomberman-recomp-case/index.md) · 案例
- [BOTW Compiled：Wii U 游戏静态重编译移植实验](https://awesomerea.org/zh/resources/botw-compiled-case/index.md) · 案例

## 关于此条目

说明已依据一手来源复核。
原创说明采用 MIT 许可；外部项目、论文与素材保留各自的权利和许可。