# Benilla-Wotlk：重建《World of Warcraft》3.3.5a 客户端

> Benilla-Wotlk 以原版客户端行为为参照，使用 Rust 和 Bevy 重建《World of Warcraft》3.3.5a 客户端，并读取用户安装目录中的资源。项目实现 MPQ、BLP 和世界数据格式的读取器、FrameXML 与 Lua 界面运行环境，以及游戏的认证和世界会话通信。

- 类型：案例
- 目标：游戏 · 协议
- 类别：独立重建案例
- 关联：独立重建项目
- 来源复核于：2026-11-06
- 收录于：2026-11-09
- 原始资源：<https://github.com/Onixaz/benilla-wotlk>
- 一手来源：<https://github.com/Onixaz/benilla-wotlk/blob/ef3f745a6afdf924f0c873b45cace83ce6fd96f8/README.md>
- 目录页面：<https://awesomerea.org/zh/resources/benilla-wotlk-case/>
- 记录 JSON：<https://awesomerea.org/resources/benilla-wotlk-case/record.json>
- 英文版：[English](https://awesomerea.org/resources/benilla-wotlk-case/index.md)

## 使用条件与局限

- **前提条件：**需要英文版《World of Warcraft》3.3.5a build 12340 安装文件。
- **前提条件：**需要关闭 Warden 的兼容 3.3.5a 服务器。
- **前提条件：**构建需要稳定版 Rust 和 C 编译器；Linux 还需要 ALSA、udev 开发包及 pkg-config。
- **局限：**3.3.5a 移植仍在进行；部分数据和玩法层仍沿用 1.12.1 的行为。
- **许可：**代码可选择 MIT 或 Apache-2.0 许可证。

## 一手来源

1. <https://github.com/Onixaz/benilla-wotlk/blob/ef3f745a6afdf924f0c873b45cace83ce6fd96f8/README.md>
2. <https://github.com/Onixaz/benilla-wotlk/blob/ef3f745a6afdf924f0c873b45cace83ce6fd96f8/reference/README.md>

## 同分区更多条目：游戏

- [benilla：《魔兽世界》1.12.1 客户端重建](https://awesomerea.org/zh/resources/benilla-wow-client-case/index.md) · 案例
- [Benno4j：从 GAM 存档和 BSH 图像重建游戏世界](https://awesomerea.org/zh/resources/benno4j-game-world-case/index.md) · 案例
- [Bermuda Syndrome：根据 Windows 可执行文件重建游戏引擎](https://awesomerea.org/zh/resources/bermuda-syndrome-engine-case/index.md) · 案例
- [Blues Brothers：三款 Titus 游戏的引擎重实现](https://awesomerea.org/zh/resources/blues-brothers-engine-case/index.md) · 案例
- [Bravo：逆向实现的 Minecraft 服务端](https://awesomerea.org/zh/resources/bravo-minecraft-server-case/index.md) · 案例
- [BreadFlowerDos：重新实现 Refractor 2 游戏引擎](https://awesomerea.org/zh/resources/breadflowerdos/index.md) · 案例

## 关于此条目

说明已依据一手来源复核。
原创说明采用 MIT 许可；外部项目、论文与素材保留各自的权利和许可。