{
  "added_at": "2026-11-09",
  "category": "reconstruction-cases",
  "class": "game",
  "description_en": "ZOE-Recompiled is a native Windows port of Zone of the Enders for the PlayStation 2, USA SLUS-201.48. PS2Recomp statically recompiles the MIPS code to C++. The runtime uses an OpenGL renderer, compiled vector-unit programs, and IOP and sound emulation.",
  "description_zh": "ZOE-Recompiled 是《终极地带》PlayStation 2 美版 SLUS-201.48 的 Windows 原生移植。PS2Recomp 把 MIPS 代码静态重编译为 C++。运行时使用 OpenGL 渲染器、编译后的矢量单元程序，以及 IOP 和声音模拟。",
  "entry_url": "https://awesomerea.org/resources/zoe-recompiled-case/",
  "entry_url_zh": "https://awesomerea.org/zh/resources/zoe-recompiled-case/",
  "evidence_class": 2,
  "evidence_status": "observed",
  "evidence_url": "https://github.com/Yaz-Myst/ZOE-Recompiled/blob/fe89dd65c82a4b669b5034279263cd0636746d91/README.md",
  "group": "cases",
  "id": "zoe-recompiled-case",
  "json_url": "https://awesomerea.org/resources/zoe-recompiled-case/record.json",
  "kind": "case-study",
  "markdown_url": "https://awesomerea.org/resources/zoe-recompiled-case/index.md",
  "markdown_url_zh": "https://awesomerea.org/zh/resources/zoe-recompiled-case/index.md",
  "name": "ZOE-Recompiled: statically recompiling Zone of the Enders for Windows",
  "name_zh": "ZOE-Recompiled：为 Windows 静态重编译《终极地带》",
  "reconstruction_method": "static-recompilation",
  "record_type": "resource",
  "relationship": "independent-reconstruction",
  "requirements": [
    "On first start the program asks for the player's USA disc image and checks that it is Zone of the Enders.",
    "The README says the game is playable from the intro through the final area, including the hidden Versus mode. A controller is the tested input. The options menu still uses the keyboard.",
    "The README names no license for this port."
  ],
  "requirements_zh": [
    "首次启动时程序会要求玩家提供美版光盘镜像，并检查它是《终极地带》。",
    "README 写明从开场到最终区域都可以游玩，包括隐藏的对战模式。测试过的输入是手柄。选项菜单仍使用键盘。",
    "审阅的 README 没有为这个移植写许可证。"
  ],
  "scope": "unknown",
  "targets": [
    "game"
  ],
  "url": "https://github.com/Yaz-Myst/ZOE-Recompiled",
  "verification": "source-reviewed",
  "verified_at": "2026-11-07"
}