{
  "added_at": "2026-11-08",
  "additional_evidence_urls": [
    "https://github.com/ByteDecompiler/zelda-wand-of-gamelon/blob/956c2431e30a7715925a26306f60eceb522604f1/CONTRIBUTING.md"
  ],
  "category": "reconstruction-cases",
  "class": "game",
  "description_en": "Zelda: The Wand of Gamelon's CD-i main program is reconstructed as C compiled with Apple MPW C 3.0. The author reports byte-identical builds for English, French, German and Dutch versions after extracting data from the user's disc and checking each output hash.",
  "description_zh": "该项目将 CD-i 游戏 Zelda: The Wand of Gamelon 的主程序重建为 C，并使用 Apple MPW C 3.0 编译。作者报告称，从用户光盘提取数据后，英语、法语、德语和荷兰语版本均可生成字节一致的程序，并通过哈希校验。",
  "entry_url": "https://awesomerea.org/resources/zelda-wand-of-gamelon-decomp-case/",
  "entry_url_zh": "https://awesomerea.org/zh/resources/zelda-wand-of-gamelon-decomp-case/",
  "evidence_class": 2,
  "evidence_status": "observed",
  "evidence_url": "https://github.com/ByteDecompiler/zelda-wand-of-gamelon/blob/956c2431e30a7715925a26306f60eceb522604f1/README.md",
  "group": "cases",
  "id": "zelda-wand-of-gamelon-decomp-case",
  "json_url": "https://awesomerea.org/resources/zelda-wand-of-gamelon-decomp-case/record.json",
  "kind": "case-study",
  "markdown_url": "https://awesomerea.org/resources/zelda-wand-of-gamelon-decomp-case/index.md",
  "markdown_url_zh": "https://awesomerea.org/zh/resources/zelda-wand-of-gamelon-decomp-case/index.md",
  "name": "Zelda: The Wand of Gamelon: a matching CD-i decompilation",
  "name_zh": "Zelda: The Wand of Gamelon：匹配原程序的 CD-i 反编译",
  "reconstruction_method": "matching-decompilation",
  "record_type": "resource",
  "relationship": "independent-reconstruction",
  "requirement_facets": [
    "prerequisites",
    "prerequisites",
    "limits",
    "license"
  ],
  "requirements": [
    "A copy of a supported Zelda: The Wand of Gamelon disc.",
    "Linux or WSL, Python 3 with Capstone, Basilisk II, an owned 68040 Mac ROM, System 7.5.3, MPW 3.3 and MPW C 3.0.",
    "Naming and documentation remain incomplete; some drawing and NVRAM routines remain assembly.",
    "No licence file in the repository."
  ],
  "requirements_zh": [
    "需要受支持版本的 Zelda: The Wand of Gamelon 光盘。",
    "需要 Linux 或 WSL、含 Capstone 的 Python 3、Basilisk II、自有 68040 Mac ROM、System 7.5.3、MPW 3.3 和 MPW C 3.0。",
    "命名与文档尚未完成；部分绘图和 NVRAM 例程仍为汇编。",
    "仓库中没有许可证文件。"
  ],
  "scope": "unknown",
  "targets": [
    "game"
  ],
  "url": "https://github.com/ByteDecompiler/zelda-wand-of-gamelon",
  "verification": "source-reviewed",
  "verified_at": "2026-11-06"
}