{
  "added_at": "2026-11-09",
  "category": "reconstruction-cases",
  "class": "game",
  "description_en": "Reconstructs the NTSC-U PlayStation release of Yu-Gi-Oh! Forbidden Memories as C compiled with the original PsyQ toolchain. The author reports byte-identical output for all 1,120 in-scope game functions; PsyQ library code and original hand-written assembly remain outside that C scope.",
  "description_zh": "将《Yu-Gi-Oh! Forbidden Memories》美版 PlayStation 游戏代码重建为 C，并使用原版 PsyQ 工具链编译。作者报告范围内的 1,120 个游戏函数均与原版字节一致；PsyQ 库代码及原有手写汇编不计入该 C 源码范围。",
  "entry_url": "https://awesomerea.org/resources/yu-gi-oh-forbidden-memories-ps1-decomp-case/",
  "entry_url_zh": "https://awesomerea.org/zh/resources/yu-gi-oh-forbidden-memories-ps1-decomp-case/",
  "evidence_class": 2,
  "evidence_status": "observed",
  "evidence_url": "https://github.com/MaChInEgUn3/ygofm-decomp/blob/1b620d1cbb6faff5be516e018b46d7001410fd31/README.md",
  "group": "cases",
  "id": "yu-gi-oh-forbidden-memories-ps1-decomp-case",
  "json_url": "https://awesomerea.org/resources/yu-gi-oh-forbidden-memories-ps1-decomp-case/record.json",
  "kind": "case-study",
  "markdown_url": "https://awesomerea.org/resources/yu-gi-oh-forbidden-memories-ps1-decomp-case/index.md",
  "markdown_url_zh": "https://awesomerea.org/zh/resources/yu-gi-oh-forbidden-memories-ps1-decomp-case/index.md",
  "name": "Yu-Gi-Oh! Forbidden Memories: matching PS1 decompilation",
  "name_zh": "Yu-Gi-Oh! Forbidden Memories：PS1 精确反编译",
  "reconstruction_method": "matching-decompilation",
  "record_type": "resource",
  "relationship": "independent-reconstruction",
  "requirement_facets": [
    "prerequisites",
    "prerequisites",
    "scope",
    "license"
  ],
  "requirements": [
    "A legally owned disc with SLUS_014.11 and a separate PsyQ SDK copy are required.",
    "The build uses PsyQ 4.5 cc1psx, MIPS binutils, maspsx, decomp-permuter, m2c, Python and splat64[mips].",
    "The author reports matching for 1,120 in-scope game functions; PsyQ library functions and original hand-written assembly remain outside that scope.",
    "No licence file in the repository."
  ],
  "requirements_zh": [
    "需要合法持有的 SLUS_014.11 游戏光盘及另行取得的 PsyQ SDK。",
    "构建使用 PsyQ 4.5 的 cc1psx、MIPS binutils、maspsx、decomp-permuter、m2c、Python 和 splat64[mips]。",
    "作者报告范围内 1,120 个游戏函数实现精确匹配；PsyQ 库函数和原有手写汇编不在该范围内。",
    "仓库中没有许可证文件。"
  ],
  "scope": "unknown",
  "targets": [
    "game"
  ],
  "url": "https://github.com/MaChInEgUn3/ygofm-decomp",
  "verification": "source-reviewed",
  "verified_at": "2026-11-06"
}
