{
  "added_at": "2026-11-09",
  "additional_evidence_urls": [
    "https://github.com/p3t3r50n-cz/YenKeyControl/blob/3a6e5df7422cac0facbc854fb139054f0de61d91/README.md",
    "https://github.com/p3t3r50n-cz/YenKeyControl/blob/3a6e5df7422cac0facbc854fb139054f0de61d91/docs/README.md"
  ],
  "category": "reconstruction-cases",
  "class": "hardware",
  "description_en": "YenKeyControl reconstructs the Yenkee YKB3700 Rogue keyboard's USB HID configuration protocol and implements Python commands for RGB effects, per-key colors and key remapping. Its protocol notes specify packet layouts, command values, checksums and sequencing derived from captured USB traffic and parameter tests.",
  "description_zh": "YenKeyControl 重建 Yenkee YKB3700 Rogue 键盘的 USB HID 配置协议，并以 Python 工具控制 RGB 效果、逐键颜色和按键重映射。协议文档根据 USB 抓包和参数测试记录报文布局、命令值、校验和及发送顺序。",
  "entry_url": "https://awesomerea.org/resources/yenkeycontrol-case/",
  "entry_url_zh": "https://awesomerea.org/zh/resources/yenkeycontrol-case/",
  "evidence_class": 2,
  "evidence_status": "observed",
  "evidence_url": "https://github.com/p3t3r50n-cz/YenKeyControl/blob/3a6e5df7422cac0facbc854fb139054f0de61d91/docs/communication-protocol.md",
  "group": "cases",
  "id": "yenkeycontrol-case",
  "json_url": "https://awesomerea.org/resources/yenkeycontrol-case/record.json",
  "kind": "case-study",
  "markdown_url": "https://awesomerea.org/resources/yenkeycontrol-case/index.md",
  "markdown_url_zh": "https://awesomerea.org/zh/resources/yenkeycontrol-case/index.md",
  "name": "YenKeyControl: decoding the Yenkee YKB3700 Rogue keyboard protocol",
  "name_zh": "YenKeyControl：解析 Yenkee YKB3700 Rogue 键盘协议",
  "record_type": "resource",
  "relationship": "independent-reconstruction",
  "requirement_facets": [
    "prerequisites",
    "limits",
    "license"
  ],
  "requirements": [
    "Yenkee YKB3700 Rogue keyboard, USB VID 3151 and PID 4002, for the documented device.",
    "The README lists other keyboards as possible matches and marks the YKB3700 Rogue as tested.",
    "GPL-3.0 license."
  ],
  "requirements_zh": [
    "文档对应设备为 USB VID 3151、PID 4002 的 Yenkee YKB3700 Rogue 键盘。",
    "README 将其他列出的键盘列为可能兼容设备，并将 YKB3700 Rogue 标为已测试。",
    "采用 GPL-3.0 许可证。"
  ],
  "scope": "unknown",
  "targets": [
    "protocol"
  ],
  "url": "https://github.com/p3t3r50n-cz/YenKeyControl",
  "verification": "source-reviewed",
  "verified_at": "2026-11-07"
}
