{
  "added_at": "2026-11-09",
  "category": "reconstruction-cases",
  "class": "game",
  "description_en": "XenogearsRecomp is a static recompilation of Xenogears (USA) for the PlayStation. It uses PSXRecomp to turn MIPS R3000A code into C and then native x64, and it recompiles an OpenBIOS or retail SCPH1001.BIN backend with the game executable.",
  "description_zh": "XenogearsRecomp 是《Xenogears》美版 PlayStation 的静态重编译。它用 PSXRecomp 把 MIPS R3000A 代码转成 C 再转成原生 x64，并把 OpenBIOS 或零售版 SCPH1001.BIN 后端与游戏可执行文件一起重编译。",
  "entry_url": "https://awesomerea.org/resources/xenogears-recomp-case/",
  "entry_url_zh": "https://awesomerea.org/zh/resources/xenogears-recomp-case/",
  "evidence_class": 2,
  "evidence_status": "observed",
  "evidence_url": "https://github.com/OpokXeno/xenogears-recomp/blob/131614f70abdc4e36c70e63e8f5be33f8dcd8013/README.md",
  "group": "cases",
  "id": "xenogears-recomp-case",
  "json_url": "https://awesomerea.org/resources/xenogears-recomp-case/record.json",
  "kind": "case-study",
  "markdown_url": "https://awesomerea.org/resources/xenogears-recomp-case/index.md",
  "markdown_url_zh": "https://awesomerea.org/zh/resources/xenogears-recomp-case/index.md",
  "name": "XenogearsRecomp: static recompilation of Xenogears",
  "name_zh": "XenogearsRecomp：《异度装甲》静态重编译",
  "reconstruction_method": "static-recompilation",
  "record_type": "resource",
  "relationship": "independent-reconstruction",
  "requirements": [
    "A release needs the player's own Xenogears (USA) disc 1 and disc 2 images, preferably .cue and .bin.",
    "The README says the project is in alpha: the game boots, reaches the title screen and intro FMV, and is playable, and it is not fully validated end to end.",
    "A source build needs a C or C++ compiler, CMake 3.20 or newer, Python 3.11 or newer, and SDL3 3.4 or newer. Ninja is recommended.",
    "Release packages include the redistributable OpenBIOS image and its MIT notice. The README names no license for the recompilation itself."
  ],
  "requirements_zh": [
    "运行发布版需要玩家自己的《Xenogears》美版光盘 1 和光盘 2 镜像，首选 .cue 和 .bin。",
    "README 写明项目处于 alpha：游戏可以启动，进入标题画面和开场 FMV，并且可以游玩，但还没有完成端到端验证。",
    "从源码构建需要 C 或 C++ 编译器、CMake 3.20 或更新版本、Python 3.11 或更新版本，以及 SDL3 3.4 或更新版本。建议使用 Ninja。",
    "发布包包含可再分发的 OpenBIOS 镜像及其 MIT 声明。README 没有为重编译本身写许可证。"
  ],
  "scope": "unknown",
  "targets": [
    "game"
  ],
  "url": "https://github.com/OpokXeno/xenogears-recomp",
  "verification": "source-reviewed",
  "verified_at": "2026-11-07"
}
