{
  "added_at": "2026-11-09",
  "category": "reconstruction-cases",
  "class": "game",
  "description_en": "Xenogears Decompilation reconstructs source for the US PlayStation 1 release of Xenogears as an in-progress matching build. Its workflow uses splat to split binaries, spimdisasm for disassembly, and objdiff to compare compiled objects.",
  "description_zh": "Xenogears Decompilation 正在重建美版 PlayStation 1 游戏《Xenogears》的源码，目标是使编译结果与原版匹配。项目使用 splat 拆分二进制文件、spimdisasm 进行反汇编，并用 objdiff 比对编译后的目标文件。",
  "entry_url": "https://awesomerea.org/resources/xenogears-decompilation-case/",
  "entry_url_zh": "https://awesomerea.org/zh/resources/xenogears-decompilation-case/",
  "evidence_class": 2,
  "evidence_status": "observed",
  "evidence_url": "https://github.com/ladysilverberg/xenogears-decomp/blob/0b99ca6e058dd74e6277d4eec822717cd50abd2f/README.md",
  "group": "cases",
  "id": "xenogears-decompilation-case",
  "json_url": "https://awesomerea.org/resources/xenogears-decompilation-case/record.json",
  "kind": "case-study",
  "markdown_url": "https://awesomerea.org/resources/xenogears-decompilation-case/index.md",
  "markdown_url_zh": "https://awesomerea.org/zh/resources/xenogears-decompilation-case/index.md",
  "name": "Xenogears Decompilation: matching the US PlayStation release",
  "name_zh": "Xenogears Decompilation：匹配美版 PlayStation 游戏源码",
  "reconstruction_method": "matching-decompilation",
  "record_type": "resource",
  "relationship": "independent-reconstruction",
  "requirement_facets": [
    "prerequisites",
    "limits",
    "license"
  ],
  "requirements": [
    "The current target is the US Xenogears release SLUS 006.64.",
    "Matching decompilation is in progress; other releases are planned.",
    "No licence file in the repository."
  ],
  "requirements_zh": [
    "当前目标是美版《Xenogears》（SLUS 006.64）。",
    "匹配反编译仍在进行，其他发行版本尚属计划。",
    "仓库中没有许可证文件。"
  ],
  "scope": "unknown",
  "targets": [
    "game"
  ],
  "url": "https://github.com/ladysilverberg/xenogears-decomp",
  "verification": "source-reviewed",
  "verified_at": "2026-11-06"
}