{
  "added_at": "2026-11-09",
  "additional_evidence_urls": [
    "https://github.com/Blizz127/xenogears-decomp-port/blob/7c729166cbcf076cd5a30872a7022171fc7f6bbb/docs/ARCHITECTURE-PORT.md",
    "https://github.com/Blizz127/xenogears-decomp-port/blob/7c729166cbcf076cd5a30872a7022171fc7f6bbb/LICENSE"
  ],
  "category": "reconstruction-cases",
  "class": "game",
  "description_en": "xenogears-decomp-port combines a partial matching C decompilation of PlayStation Xenogears with a native Linux x86-64 port. The port runs decompiled game code with PsyCross and SDL2 providing PlayStation hardware and host services, and reads files extracted from the user's own USA Disc 1. The author reports that the r5 release reaches the prologue, Lahan and the first Gear battle.",
  "description_zh": "xenogears-decomp-port 将 PlayStation 版《异度装甲》的部分匹配式 C 语言反编译成果用于 Linux x86-64 原生移植。移植版运行反编译的游戏代码，由 PsyCross 和 SDL2 提供 PlayStation 硬件及主机服务，并读取从用户自己的美版第一张光盘提取的文件。作者报告 r5 版本可运行序章、拉翰村和首场 Gear 战斗。",
  "entry_url": "https://awesomerea.org/resources/xenogears-decomp-port-case/",
  "entry_url_zh": "https://awesomerea.org/zh/resources/xenogears-decomp-port-case/",
  "evidence_class": 2,
  "evidence_status": "observed",
  "evidence_url": "https://github.com/Blizz127/xenogears-decomp-port/blob/7c729166cbcf076cd5a30872a7022171fc7f6bbb/README.md",
  "group": "cases",
  "id": "xenogears-decomp-port-case",
  "json_url": "https://awesomerea.org/resources/xenogears-decomp-port-case/record.json",
  "kind": "case-study",
  "markdown_url": "https://awesomerea.org/resources/xenogears-decomp-port-case/index.md",
  "markdown_url_zh": "https://awesomerea.org/zh/resources/xenogears-decomp-port-case/index.md",
  "name": "xenogears-decomp-port: matching Xenogears decompilation and native PC port",
  "name_zh": "xenogears-decomp-port：Xenogears 匹配式反编译与原生 PC 移植",
  "reconstruction_method": "matching-decompilation",
  "record_type": "resource",
  "relationship": "independent-reconstruction",
  "requirement_facets": [
    "prerequisites",
    "prerequisites",
    "limits",
    "license"
  ],
  "requirements": [
    "Provide Xenogears (USA) Disc 1 as a raw BIN/CUE image and extract the required files from it.",
    "The native build targets Linux x86-64; the release requires glibc 2.34 or newer.",
    "The author reports that the route stops at Mountain Path, and normal on-foot battles can close the current release.",
    "MIT covers the repository's original port, tools, scripts and documentation."
  ],
  "requirements_zh": [
    "提供 Xenogears 美版第一张光盘的原始 BIN/CUE 镜像，并从中提取所需文件。",
    "原生构建面向 Linux x86-64；发布版需要 glibc 2.34 或更新版本。",
    "作者报告当前路线止于 Mountain Path，普通徒步战斗可能导致程序关闭。",
    "MIT 许可证适用于仓库原创的移植层、工具、脚本和文档。"
  ],
  "scope": "unknown",
  "targets": [
    "game"
  ],
  "url": "https://github.com/Blizz127/xenogears-decomp-port",
  "verification": "source-reviewed",
  "verified_at": "2026-11-06"
}