{
  "added_at": "2026-11-09",
  "additional_evidence_urls": [
    "https://github.com/coffeeconleche/winning-eleven-3-final-ver-decomp/blob/c2c39f821ecda97876fbab8117d2b7c8f828e441/config/overlays/README.md"
  ],
  "category": "reconstruction-cases",
  "class": "game",
  "description_en": "Winning Eleven 3 Final Ver. reconstructs the Japanese PlayStation release's boot executable and five confirmed runtime overlays with an assembly baseline and byte-matching C functions. Its tools extract a user-provided disc, build modules and compare complete output hashes. The author reports 901 functions in matching C; a native PC build remains planned.",
  "description_zh": "Winning Eleven 3 Final Ver. 以汇编基线和逐字节匹配的 C 函数重建日版 PlayStation 游戏的启动程序及五个已确认的运行时覆盖模块。工具从用户提供的光盘提取数据、构建模块并比较完整输出的哈希。作者报告已有 901 个函数由匹配的 C 代码实现；原生 PC 版本仍在规划中。",
  "entry_url": "https://awesomerea.org/resources/winning-eleven-3-final-ver-case/",
  "entry_url_zh": "https://awesomerea.org/zh/resources/winning-eleven-3-final-ver-case/",
  "evidence_class": 2,
  "evidence_status": "observed",
  "evidence_url": "https://github.com/coffeeconleche/winning-eleven-3-final-ver-decomp/blob/c2c39f821ecda97876fbab8117d2b7c8f828e441/README.md",
  "group": "cases",
  "id": "winning-eleven-3-final-ver-case",
  "json_url": "https://awesomerea.org/resources/winning-eleven-3-final-ver-case/record.json",
  "kind": "case-study",
  "markdown_url": "https://awesomerea.org/resources/winning-eleven-3-final-ver-case/index.md",
  "markdown_url_zh": "https://awesomerea.org/zh/resources/winning-eleven-3-final-ver-case/index.md",
  "name": "Winning Eleven 3 Final Ver.: a matching PlayStation reconstruction",
  "name_zh": "Winning Eleven 3 Final Ver.：PlayStation 游戏匹配重建",
  "reconstruction_method": "matching-decompilation",
  "record_type": "resource",
  "relationship": "independent-reconstruction",
  "requirement_facets": [
    "prerequisites",
    "prerequisites",
    "limits",
    "license"
  ],
  "requirements": [
    "A legally obtained Japanese revision 1 disc dump is required for extraction and comparison.",
    "Matching C builds require the local PsyQ 4.5 compiler, maspsx and MIPS binutils.",
    "The author reports 901 functions in matching C; the native PC target has not started.",
    "tools_src/ is MIT licensed; license terms for asm/ and src/ are undocumented."
  ],
  "requirements_zh": [
    "提取与比对需要合法取得的日版修订版 1 光盘转储。",
    "匹配 C 构建需要本地 PsyQ 4.5 编译器、maspsx 和 MIPS binutils。",
    "作者报告已有 901 个函数由匹配的 C 代码实现；原生 PC 目标尚未启动。",
    "tools_src/ 采用 MIT 许可证；asm/ 和 src/ 未声明许可证。"
  ],
  "scope": "unknown",
  "targets": [
    "game"
  ],
  "url": "https://github.com/coffeeconleche/winning-eleven-3-final-ver-decomp",
  "verification": "source-reviewed",
  "verified_at": "2026-11-06"
}