{
  "added_at": "2026-11-09",
  "additional_evidence_urls": [
    "https://github.com/Nycolazs/WindWakerHD-Android-Plus/blob/e5709a637db5d221b1176381d2b105fd5b3672db/docs/android-port-readme.md"
  ],
  "category": "reconstruction-cases",
  "class": "game",
  "description_en": "Wind Waker HD Recompiled for Android — Plus runs The Legend of Zelda: The Wind Waker HD on ARM64 Android through static recompilation of Wii U PowerPC code and Vulkan rendering. This fork adds Brazilian Portuguese translation, a HUD editor, .wua archive input and controller improvements; the app extracts and builds from a user-provided game dump.",
  "description_zh": "Wind Waker HD Recompiled for Android — Plus 将《The Legend of Zelda: The Wind Waker HD》的 Wii U PowerPC 代码在 ARM64 Android 设备上静态重编译为原生代码，并使用 Vulkan 渲染。该分支加入巴西葡萄牙语翻译、HUD 布局编辑器、.wua 归档支持和手柄改进；应用从用户提供的游戏镜像提取游戏内容并构建代码。",
  "entry_url": "https://awesomerea.org/resources/wind-waker-hd-android-plus-case/",
  "entry_url_zh": "https://awesomerea.org/zh/resources/wind-waker-hd-android-plus-case/",
  "evidence_class": 1,
  "evidence_status": "observed",
  "evidence_url": "https://github.com/Nycolazs/WindWakerHD-Android-Plus/blob/e5709a637db5d221b1176381d2b105fd5b3672db/README.md",
  "group": "cases",
  "id": "wind-waker-hd-android-plus-case",
  "json_url": "https://awesomerea.org/resources/wind-waker-hd-android-plus-case/record.json",
  "kind": "case-study",
  "markdown_url": "https://awesomerea.org/resources/wind-waker-hd-android-plus-case/index.md",
  "markdown_url_zh": "https://awesomerea.org/zh/resources/wind-waker-hd-android-plus-case/index.md",
  "name": "Wind Waker HD Recompiled for Android — Plus: an Android static recompilation port",
  "name_zh": "Wind Waker HD Recompiled for Android — Plus：Android 静态重编译移植版",
  "preview_kind": "image",
  "preview_url": "https://awesomerea.org/previews/wind-waker-hd-android-plus-case.jpg",
  "reconstruction_method": "static-recompilation",
  "record_type": "resource",
  "relationship": "independent-reconstruction",
  "requirement_facets": [
    "prerequisites",
    "prerequisites",
    "prerequisites",
    "license"
  ],
  "requirements": [
    "Android 11 or newer on 64-bit ARM with a Vulkan 1.1 GPU.",
    "A user-provided Wii U game dump: .wud or .wux with keys, or a .wua archive.",
    "About 2 GB free storage and 2 GB free RAM for initial setup.",
    "MPL-2.0 license."
  ],
  "requirements_zh": [
    "需要 Android 11 或更新版本、64 位 ARM 设备及支持 Vulkan 1.1 的 GPU。",
    "需要用户自备 Wii U 游戏镜像：带密钥的 .wud 或 .wux，或 .wua 归档。",
    "初次设置约需 2 GB 可用存储空间和 2 GB 可用内存。",
    "MPL-2.0 许可证。"
  ],
  "scope": "partial",
  "targets": [
    "game"
  ],
  "url": "https://github.com/Nycolazs/WindWakerHD-Android-Plus",
  "verification": "source-reviewed",
  "verified_at": "2026-11-06"
}