{
  "added_at": "2026-11-09",
  "additional_evidence_urls": [
    "https://github.com/patchzyy/Wiicompiled/blob/0d5c402d0366640a294bf9c699068299591f7eff/translator/README.md"
  ],
  "category": "reconstruction-cases",
  "class": "game",
  "description_en": "WiiCompiled turns a user-supplied Mario Kart Wii disc image into a native PC application through PowerPC static recompilation. Its translator parses Wii DOL files, lifts instructions through IR and SSA, emits C++, and compiles the output with a runtime; project manifests select game revisions and input layouts.",
  "description_zh": "WiiCompiled 通过 PowerPC 静态重编译，将用户提供的 Mario Kart Wii 光盘镜像构建为原生 PC 程序。翻译器解析 Wii DOL 文件，经 IR 和 SSA 提升指令，输出 C++，再与运行时共同编译；项目清单指定游戏版本和输入布局。",
  "entry_url": "https://awesomerea.org/resources/wiicompiled-case/",
  "entry_url_zh": "https://awesomerea.org/zh/resources/wiicompiled-case/",
  "evidence_class": 2,
  "evidence_status": "observed",
  "evidence_url": "https://github.com/patchzyy/Wiicompiled/blob/0d5c402d0366640a294bf9c699068299591f7eff/README.md",
  "group": "cases",
  "id": "wiicompiled-case",
  "json_url": "https://awesomerea.org/resources/wiicompiled-case/record.json",
  "kind": "case-study",
  "markdown_url": "https://awesomerea.org/resources/wiicompiled-case/index.md",
  "markdown_url_zh": "https://awesomerea.org/zh/resources/wiicompiled-case/index.md",
  "name": "WiiCompiled: a static recompilation of Mario Kart Wii for PC",
  "name_zh": "WiiCompiled：将 Mario Kart Wii 静态重编译至 PC",
  "reconstruction_method": "static-recompilation",
  "record_type": "resource",
  "relationship": "independent-reconstruction",
  "requirement_facets": [
    "prerequisites",
    "prerequisites",
    "limits",
    "license"
  ],
  "requirements": [
    "Requires a clean, personally dumped PAL RMCP01, NTSC-U RMCE01 or NTSC-J RMCJ01 Mario Kart Wii image.",
    "Building from source requires .NET 8 SDK, CMake, Ninja and LLVM/Clang.",
    "Frame interpolation is experimental and can show artifacts.",
    "GPL-3.0 license."
  ],
  "requirements_zh": [
    "需要自行转储的原版 Mario Kart Wii PAL RMCP01、NTSC-U RMCE01 或 NTSC-J RMCJ01 镜像。",
    "源码构建需要 .NET 8 SDK、CMake、Ninja 和 LLVM/Clang。",
    "帧插值仍属实验功能，部分场景可能出现画面瑕疵。",
    "采用 GPL-3.0 许可证。"
  ],
  "scope": "unknown",
  "targets": [
    "game"
  ],
  "url": "https://github.com/patchzyy/Wiicompiled",
  "verification": "source-reviewed",
  "verified_at": "2026-11-06"
}