{
  "added_at": "2026-11-09",
  "category": "reconstruction-cases",
  "class": "hardware",
  "description_en": "Teclado RGB via USB HID reconstructs the Redragon K552-M keyboard's lighting commands from captures of its official software. The author identifies a vendor-specific HID interface, 64-byte reports, color frames and a heartbeat; PowerShell tools send captured frames and adjust lighting effects.",
  "description_zh": "Teclado RGB via USB HID 根据官方软件的 USB 抓包重建 Redragon K552-M 键盘灯光命令。作者确认厂商专用 HID 接口、64 字节报告、颜色帧和心跳消息；PowerShell 工具可发送捕获的帧并调整灯效。",
  "entry_url": "https://awesomerea.org/resources/teclado-rgb-usb-hid-case/",
  "entry_url_zh": "https://awesomerea.org/zh/resources/teclado-rgb-usb-hid-case/",
  "evidence_class": 2,
  "evidence_status": "observed",
  "evidence_url": "https://github.com/suporteskoupa-coder/teclado-rgb-usb-hid/blob/96a49f311df6ea164e1b2abd36349e9c526fe5fe/README.md",
  "group": "cases",
  "id": "teclado-rgb-usb-hid-case",
  "json_url": "https://awesomerea.org/resources/teclado-rgb-usb-hid-case/record.json",
  "kind": "case-study",
  "markdown_url": "https://awesomerea.org/resources/teclado-rgb-usb-hid-case/index.md",
  "markdown_url_zh": "https://awesomerea.org/zh/resources/teclado-rgb-usb-hid-case/index.md",
  "name": "Teclado RGB via USB HID: reconstructing Redragon K552-M lighting commands",
  "name_zh": "Teclado RGB via USB HID：重建 Redragon K552-M 灯光命令",
  "record_type": "resource",
  "relationship": "independent-reconstruction",
  "requirement_facets": [
    "prerequisites",
    "prerequisites",
    "license"
  ],
  "requirements": [
    "Redragon K552-M keyboard and PowerShell.",
    "Direct HID mode requires closing the official software; Studio mode uses its music-color mode.",
    "No licence file in the repository."
  ],
  "requirements_zh": [
    "需要 Redragon K552-M 键盘和 PowerShell。",
    "Direct HID 模式需关闭官方软件；Studio 模式需在官方软件中选择“音乐节奏 > 彩色”。",
    "仓库中没有许可证文件。"
  ],
  "scope": "unknown",
  "targets": [
    "protocol"
  ],
  "url": "https://github.com/suporteskoupa-coder/teclado-rgb-usb-hid",
  "verification": "source-reviewed",
  "verified_at": "2026-11-07"
}
