{
  "added_at": "2026-11-09",
  "additional_evidence_urls": [
    "https://github.com/strider973/STRIDER-2-Recompiled/blob/de06b17aec80f76d611bf99f62185901df79deb6/DEVELOPMENT.md"
  ],
  "category": "reconstruction-cases",
  "class": "game",
  "description_en": "Strider 2 Recompiled uses psxrecomp to generate C from the US PlayStation release of Strider 2 and compiles a playable build locally from the user's disc. Its title-specific work includes symbol mapping and framework fixes for simulation pacing, line drawing on the stage briefing screen and interlaced menu text. The development notes describe comparisons with PlayStation reference implementations.",
  "description_zh": "Strider 2 Recompiled 使用 psxrecomp 从美版 PlayStation 游戏光盘生成 C 代码，并在本地编译 Strider 2。项目维护符号映射，针对运行速度、关卡说明画面的线段绘制和隔行扫描菜单文字修补运行框架；开发记录说明了与 PlayStation 参考实现的对照。",
  "entry_url": "https://awesomerea.org/resources/strider-2-recompiled-case/",
  "entry_url_zh": "https://awesomerea.org/zh/resources/strider-2-recompiled-case/",
  "evidence_class": 2,
  "evidence_status": "observed",
  "evidence_url": "https://github.com/strider973/STRIDER-2-Recompiled/blob/de06b17aec80f76d611bf99f62185901df79deb6/README.md",
  "group": "cases",
  "id": "strider-2-recompiled-case",
  "json_url": "https://awesomerea.org/resources/strider-2-recompiled-case/record.json",
  "kind": "case-study",
  "markdown_url": "https://awesomerea.org/resources/strider-2-recompiled-case/index.md",
  "markdown_url_zh": "https://awesomerea.org/zh/resources/strider-2-recompiled-case/index.md",
  "name": "Strider 2 Recompiled: a PlayStation static recompilation",
  "name_zh": "Strider 2 Recompiled：PlayStation 游戏静态重编译",
  "reconstruction_method": "static-recompilation",
  "record_type": "resource",
  "relationship": "independent-reconstruction",
  "requirement_facets": [
    "prerequisites",
    "prerequisites",
    "license"
  ],
  "requirements": [
    "Provide a legally dumped Strider 2 BIN and CUE for SLUS-01163.",
    "The setup host builds from the user's disc on Windows, Linux or macOS; source builds use psxrecomp, CMake and Ninja.",
    "No licence file in the repository."
  ],
  "requirements_zh": [
    "需提供合法转储的 Strider 2 光盘 BIN 和 CUE 文件，版本为 SLUS-01163。",
    "安装程序可在 Windows、Linux 或 macOS 上根据用户光盘构建；源码构建使用 psxrecomp、CMake 和 Ninja。",
    "仓库中没有许可证文件。"
  ],
  "scope": "unknown",
  "targets": [
    "game"
  ],
  "url": "https://github.com/strider973/STRIDER-2-Recompiled",
  "verification": "source-reviewed",
  "verified_at": "2026-11-06"
}