{
  "added_at": "2026-11-09",
  "category": "reconstruction-cases",
  "class": "game",
  "description_en": "ssrecomp statically translates Pokémon SoulSilver's ARM9 code to C++ and runs it with a patched melonDS core supplying Nintendo DS hardware. Its frontend combines play on one screen and adds widescreen presentation and controller support. Builds generate game-specific code locally from the user's US ROM or decompilation output; the author states development has moved to another project.",
  "description_zh": "ssrecomp 将《宝可梦：魂银》的 ARM9 代码静态翻译为 C++，并以修改后的 melonDS 核心提供 Nintendo DS 硬件功能。前端将游戏呈现在单屏上，加入宽屏与手柄支持。构建时从用户的美版 ROM 或反编译构建产物在本地生成游戏代码；作者说明开发重心已转移。",
  "entry_url": "https://awesomerea.org/resources/ssrecomp-pokemon-soulsilver-case/",
  "entry_url_zh": "https://awesomerea.org/zh/resources/ssrecomp-pokemon-soulsilver-case/",
  "evidence_class": 1,
  "evidence_status": "observed",
  "evidence_url": "https://github.com/ClickingMaster/ssrecomp/blob/3146fb2d4d88522b12b4bf25dee74285120975e2/README.md",
  "group": "cases",
  "id": "ssrecomp-pokemon-soulsilver-case",
  "json_url": "https://awesomerea.org/resources/ssrecomp-pokemon-soulsilver-case/record.json",
  "kind": "case-study",
  "markdown_url": "https://awesomerea.org/resources/ssrecomp-pokemon-soulsilver-case/index.md",
  "markdown_url_zh": "https://awesomerea.org/zh/resources/ssrecomp-pokemon-soulsilver-case/index.md",
  "name": "ssrecomp: a single-screen Pokémon SoulSilver static recompilation",
  "name_zh": "ssrecomp：《宝可梦：魂银》的单屏静态重编译",
  "preview_kind": "image",
  "preview_url": "https://awesomerea.org/previews/ssrecomp-pokemon-soulsilver-case.png",
  "reconstruction_method": "static-recompilation",
  "record_type": "resource",
  "relationship": "independent-reconstruction",
  "requirement_facets": [
    "prerequisites",
    "prerequisites",
    "limits",
    "license"
  ],
  "requirements": [
    "Provide your own Pokémon SoulSilver US ROM.",
    "Build with the documented melonDS-based tools and platform dependencies.",
    "The author states this repository will receive no further updates.",
    "GPL-3.0 license."
  ],
  "requirements_zh": [
    "需提供自己的《宝可梦：魂银》美版 ROM。",
    "构建需使用文档指定的 melonDS 相关工具和平台依赖。",
    "作者称此仓库不会再更新。",
    "采用 GPL-3.0 许可证。"
  ],
  "scope": "partial",
  "targets": [
    "game"
  ],
  "url": "https://github.com/ClickingMaster/ssrecomp",
  "verification": "source-reviewed",
  "verified_at": "2026-11-06"
}