{
  "added_at": "2026-11-09",
  "additional_evidence_urls": [
    "https://github.com/beigeceleron/ssb64-dc/blob/303993a2f47219f5a7938853e0e5fa41e5b893eb/LICENSE"
  ],
  "category": "reconstruction-cases",
  "class": "game",
  "description_en": "ssb64-dc ports the N64 Super Smash Bros. decompilation to Sega Dreamcast. It replaces N64 graphics, audio, and memory paths with Dreamcast implementations, while build tools convert assets from the user's US ROM. The author describes the port as playable but still affected by minor visual issues.",
  "description_zh": "ssb64-dc 将 N64《Super Smash Bros.》反编译源码移植到 Sega Dreamcast，以 Dreamcast 实现替换 N64 图形、音频和内存处理，并在构建时从用户的美版 ROM 转换资源。作者称游戏可完整游玩，但仍有少量画面问题。",
  "entry_url": "https://awesomerea.org/resources/ssb64-dc-dreamcast-port-case/",
  "entry_url_zh": "https://awesomerea.org/zh/resources/ssb64-dc-dreamcast-port-case/",
  "evidence_class": 2,
  "evidence_status": "observed",
  "evidence_url": "https://github.com/beigeceleron/ssb64-dc/blob/303993a2f47219f5a7938853e0e5fa41e5b893eb/README.md",
  "group": "cases",
  "id": "ssb64-dc-dreamcast-port-case",
  "json_url": "https://awesomerea.org/resources/ssb64-dc-dreamcast-port-case/record.json",
  "kind": "case-study",
  "markdown_url": "https://awesomerea.org/resources/ssb64-dc-dreamcast-port-case/index.md",
  "markdown_url_zh": "https://awesomerea.org/zh/resources/ssb64-dc-dreamcast-port-case/index.md",
  "name": "ssb64-dc: porting Super Smash Bros. to Dreamcast",
  "name_zh": "ssb64-dc：将《Super Smash Bros.》移植到 Dreamcast",
  "reconstruction_method": "port",
  "record_type": "resource",
  "relationship": "independent-reconstruction",
  "requirement_facets": [
    "prerequisites",
    "prerequisites",
    "limits",
    "license"
  ],
  "requirements": [
    "A legally obtained US N64 ROM named baserom.z64 is required.",
    "Builds use git and Docker or Podman; the port targets original Dreamcast hardware.",
    "The author reports minor visual issues in the prerelease.",
    "The repository's original work is MIT licensed; ported decompilation code is outside that license."
  ],
  "requirements_zh": [
    "需要合法取得的美版 N64 ROM，文件名为 baserom.z64。",
    "构建需要 git 与 Docker 或 Podman；移植目标为原版 Dreamcast 硬件。",
    "作者称预发布版仍有少量画面问题。",
    "仓库原创部分采用 MIT 许可证；移植自反编译项目的代码不在该许可范围内。"
  ],
  "scope": "unknown",
  "targets": [
    "game"
  ],
  "url": "https://github.com/beigeceleron/ssb64-dc",
  "verification": "source-reviewed",
  "verified_at": "2026-11-06"
}