{
  "added_at": "2026-11-09",
  "category": "reconstruction-cases",
  "class": "game",
  "description_en": "Shin Megami Tensei III: Nocturne reconstructs readable C source for the US PlayStation 2 release and checks the linked executable against the retail SHA-1. Its build also assembles annotated VU microcode and retains assembly for unfinished functions. The author reports that a dated snapshot recovered 66.32% of game-code bytes from C.",
  "description_zh": "Shin Megami Tensei III: Nocturne 项目重建美版 PS2 游戏的 C 源码，并用零售版 SHA-1 检查链接产物；带注释的 VU 微码由汇编构建，未完成函数保留汇编回退。作者报告某次快照中有 66.32% 的游戏代码字节由 C 重建。",
  "entry_url": "https://awesomerea.org/resources/smt3-nocturne-decomp-case/",
  "entry_url_zh": "https://awesomerea.org/zh/resources/smt3-nocturne-decomp-case/",
  "evidence_class": 2,
  "evidence_status": "observed",
  "evidence_url": "https://github.com/Megami-Decomps/smt3-decomp/blob/ab69a6fbdac3fe3735e3a64587d2ef9fcb96a05e/README.md",
  "group": "cases",
  "id": "smt3-nocturne-decomp-case",
  "json_url": "https://awesomerea.org/resources/smt3-nocturne-decomp-case/record.json",
  "kind": "case-study",
  "markdown_url": "https://awesomerea.org/resources/smt3-nocturne-decomp-case/index.md",
  "markdown_url_zh": "https://awesomerea.org/zh/resources/smt3-nocturne-decomp-case/index.md",
  "name": "Shin Megami Tensei III: Nocturne: matching PS2 decompilation",
  "name_zh": "Shin Megami Tensei III: Nocturne：PS2 匹配反编译",
  "reconstruction_method": "matching-decompilation",
  "record_type": "resource",
  "relationship": "independent-reconstruction",
  "requirement_facets": [
    "prerequisites",
    "prerequisites",
    "limits",
    "license"
  ],
  "requirements": [
    "Linux x86-64 or WSL2 with i386 program support; Python 3.10+, ninja, cpp, and git.",
    "Own copy of the US game disc image or its SLUS_209.11 executable.",
    "Decompilation remains incomplete; unfinished functions use assembly fallbacks.",
    "No licence file in the repository."
  ],
  "requirements_zh": [
    "需要支持运行 i386 程序的 Linux x86-64 或 WSL2，以及 Python 3.10 或更高版本、ninja、cpp 和 git。",
    "需要自备美版游戏光盘镜像或其中的 SLUS_209.11 可执行文件。",
    "反编译尚未完成，未完成函数使用汇编回退。",
    "仓库中没有许可证文件。"
  ],
  "scope": "unknown",
  "targets": [
    "game"
  ],
  "url": "https://github.com/Megami-Decomps/smt3-decomp",
  "verification": "source-reviewed",
  "verified_at": "2026-11-06"
}
