{
  "added_at": "2026-11-09",
  "category": "reconstruction-cases",
  "class": "game",
  "description_en": "sma3-disasm reconstructs the US Yoshi's Island: Super Mario Advance 3 ROM as Armips assembly. The author reports an exact full-ROM match and replaces ROM pointers with labels to support edits. Game graphics and sound are extracted from a user-supplied vanilla ROM, while the single-cartridge multiplayer region still needs research.",
  "description_zh": "sma3-disasm 用 Armips 汇编重建美版《耀西岛：超级马力欧前进 3》ROM。作者报告整个 ROM 可精确匹配，并把 ROM 指针改为标签以便修改。图像和声音需从用户自备的原版 ROM 提取；单卡多人游戏区域仍待研究。",
  "entry_url": "https://awesomerea.org/resources/sma3-disasm-case/",
  "entry_url_zh": "https://awesomerea.org/zh/resources/sma3-disasm-case/",
  "evidence_class": 2,
  "evidence_status": "observed",
  "evidence_url": "https://github.com/KarisaAdvynia/sma3-disasm/blob/c8532ec9a8d0038c3bfeb003dd0c7ea89d7e1071/README.md",
  "group": "cases",
  "id": "sma3-disasm-case",
  "json_url": "https://awesomerea.org/resources/sma3-disasm-case/record.json",
  "kind": "case-study",
  "markdown_url": "https://awesomerea.org/resources/sma3-disasm-case/index.md",
  "markdown_url_zh": "https://awesomerea.org/zh/resources/sma3-disasm-case/index.md",
  "name": "Yoshi's Island: Super Mario Advance 3: an exact-match disassembly",
  "name_zh": "Yoshi's Island: Super Mario Advance 3：精确匹配的反汇编",
  "reconstruction_method": "matching-decompilation",
  "record_type": "resource",
  "relationship": "independent-reconstruction",
  "requirement_facets": [
    "prerequisites",
    "limits",
    "license"
  ],
  "requirements": [
    "Armips and a vanilla US ROM are required; run the extraction script to create the data folder.",
    "Pointer-label edits have not been thoroughly tested, and the single-cart region needs more research.",
    "No licence file in the repository."
  ],
  "requirements_zh": [
    "需要 Armips 和美版原版 ROM；运行提取脚本生成 data 目录。",
    "指针标签修改尚未充分测试，单卡多人游戏区域还需研究。",
    "仓库中没有许可证文件。"
  ],
  "scope": "unknown",
  "targets": [
    "game"
  ],
  "url": "https://github.com/KarisaAdvynia/sma3-disasm",
  "verification": "source-reviewed",
  "verified_at": "2026-11-06"
}
