{
  "added_at": "2026-11-09",
  "category": "dynamic-analysis",
  "description_en": "Inspect and rebuild x86/x64 PE import tables and repair process dumps during executable analysis.",
  "description_zh": "在可执行文件分析中检查和重建 x86／x64 PE 导入表，并修复进程转储。",
  "entry_url": "https://awesomerea.org/resources/scylla/",
  "entry_url_zh": "https://awesomerea.org/zh/resources/scylla/",
  "evidence_url": "https://github.com/NtQuery/Scylla/blob/e87fd578a3fa0e68b873dcc98951788f3a40e055/README.md",
  "group": "tools",
  "id": "scylla",
  "json_url": "https://awesomerea.org/resources/scylla/record.json",
  "kind": "tool",
  "markdown_url": "https://awesomerea.org/resources/scylla/index.md",
  "markdown_url_zh": "https://awesomerea.org/zh/resources/scylla/index.md",
  "name": "Scylla",
  "name_zh": "Scylla",
  "record_type": "resource",
  "relationship": "foundation",
  "requirements": [
    "This is a legacy Windows C/C++ tool, designed around Windows 7 x64, with x86/x64 input support and optional import-reconstruction plugins. Its source is GPLv3.",
    "The README documents unresolved GetProcAddress cases, ambiguous Windows XP x64 exports and incompatible older plugins. Repaired imports can require manual review."
  ],
  "requirements_zh": [
    "这是面向旧 Windows 环境的 C／C++ 工具，主要围绕 Windows 7 x64 设计，支持 x86／x64 输入及可选导入重建插件。源码采用 GPLv3。",
    "README 记录了未解决的 GetProcAddress 情形、Windows XP x64 导出歧义及部分旧插件兼容问题。修复的导入表可能需要人工检查。"
  ],
  "targets": [
    "binary"
  ],
  "url": "https://github.com/NtQuery/Scylla",
  "verification": "source-reviewed",
  "verified_at": "2026-10-29"
}