{
  "added_at": "2026-11-06",
  "additional_evidence_urls": [
    "https://github.com/MikeWuPing/UEFI_Salamander/blob/56160dc0587b8729d0cf731c7fff0e7ad2581eb3/SalamanderPkg/Generated/readme.md",
    "https://github.com/MikeWuPing/UEFI_Salamander/blob/56160dc0587b8729d0cf731c7fff0e7ad2581eb3/docs/fidelity-checklist.md"
  ],
  "category": "reconstruction-cases",
  "description_en": "Salamander UEFI ports the NES game Salamander to a native UEFI Shell application by translating its 6502 disassembly into a platform-independent C core. The repository includes a 6502 disassembler, a user-ROM resource extractor, host tests and a fidelity checklist. UEFI GOP, input and timing services replace the original console environment.",
  "description_zh": "Salamander UEFI 将红白机游戏《沙罗曼蛇》的 6502 反汇编翻译成平台无关的 C 核心，移植为原生 UEFI Shell 应用。仓库提供 6502 反汇编器、基于用户自有 ROM 的资源提取器、宿主机测试和保真清单，以 UEFI GOP、输入和定时服务替代原主机环境。",
  "entry_url": "https://awesomerea.org/resources/salamander-uefi-case/",
  "entry_url_zh": "https://awesomerea.org/zh/resources/salamander-uefi-case/",
  "evidence_url": "https://github.com/MikeWuPing/UEFI_Salamander/blob/56160dc0587b8729d0cf731c7fff0e7ad2581eb3/README_en.md",
  "group": "cases",
  "id": "salamander-uefi-case",
  "json_url": "https://awesomerea.org/resources/salamander-uefi-case/record.json",
  "kind": "case-study",
  "markdown_url": "https://awesomerea.org/resources/salamander-uefi-case/index.md",
  "markdown_url_zh": "https://awesomerea.org/zh/resources/salamander-uefi-case/index.md",
  "name": "Salamander UEFI: a disassembly-based UEFI port of the NES game",
  "name_zh": "Salamander UEFI：《沙罗曼蛇》的反汇编驱动 UEFI 移植",
  "reconstruction_method": "port",
  "record_type": "resource",
  "relationship": "independent-reconstruction",
  "requirement_facets": [
    "prerequisites",
    "prerequisites",
    "limits",
    "license"
  ],
  "requirements": [
    "A legally held Salamander NES ROM is required to generate game-resource headers.",
    "Building requires Windows, Visual Studio 2019, EDK2 and Python 3.10 or newer; QEMU/OVMF is used for emulated runs.",
    "The app has no audio, and the source lists score display and some boss sprite differences.",
    "No licence file in the repository."
  ],
  "requirements_zh": [
    "生成游戏资源头文件需要合法持有的《沙罗曼蛇》NES ROM。",
    "构建需要 Windows、Visual Studio 2019、EDK2 和 Python 3.10 或更新版本；模拟运行使用 QEMU/OVMF。",
    "应用没有音频，文档列出分数显示及部分 Boss 精灵的差异。",
    "仓库中没有许可证文件。"
  ],
  "targets": [
    "game"
  ],
  "url": "https://github.com/MikeWuPing/UEFI_Salamander",
  "verification": "source-reviewed",
  "verified_at": "2026-11-06"
}
