{
  "added_at": "2026-11-09",
  "category": "reconstruction-cases",
  "class": "game",
  "description_en": "Rogue Galaxy Recompiled is a native Windows build of the USA PlayStation 2 release SCUS-97490, statically recompiled with PS2Recomp. Version 0.2.0 is an early pre-release. The README says the whole game plays, with full-playthrough testing still pending.",
  "description_zh": "Rogue Galaxy Recompiled 是 PlayStation 2 美版 SCUS-97490《Rogue Galaxy》的 Windows 原生构建，用 PS2Recomp 静态重编译。0.2.0 是早期预发布。README 写明整个游戏可以玩，但还没有从头玩到尾。",
  "entry_url": "https://awesomerea.org/resources/rogue-galaxy-recomp-case/",
  "entry_url_zh": "https://awesomerea.org/zh/resources/rogue-galaxy-recomp-case/",
  "evidence_class": 1,
  "evidence_status": "observed",
  "evidence_url": "https://github.com/victor-takai/rogue-galaxy-recomp/blob/fa358e613393915d04021f3e084af4f876ce5e82/README.md",
  "group": "cases",
  "id": "rogue-galaxy-recomp-case",
  "json_url": "https://awesomerea.org/resources/rogue-galaxy-recomp-case/record.json",
  "kind": "case-study",
  "markdown_url": "https://awesomerea.org/resources/rogue-galaxy-recomp-case/index.md",
  "markdown_url_zh": "https://awesomerea.org/zh/resources/rogue-galaxy-recomp-case/index.md",
  "name": "Rogue Galaxy Recompiled: native Windows build of Rogue Galaxy",
  "name_zh": "Rogue Galaxy Recompiled：《侠盗银河》原生 Windows 版本",
  "preview_kind": "image",
  "preview_url": "https://awesomerea.org/previews/rogue-galaxy-recomp-case.jpg",
  "reconstruction_method": "static-recompilation",
  "record_type": "resource",
  "relationship": "independent-reconstruction",
  "requirements": [
    "The player builds it from their own USA disc, SCUS-97490. Other discs are not accepted.",
    "License: GPL-3.0, the same license as PS2Recomp, which the built executable links."
  ],
  "requirements_zh": [
    "玩家用自己的美版光盘构建，编号 SCUS-97490。其他光盘不被接受。",
    "许可证：GPL-3.0，与它所链接的 PS2Recomp 相同。"
  ],
  "scope": "partial",
  "targets": [
    "game"
  ],
  "url": "https://github.com/victor-takai/rogue-galaxy-recomp",
  "verification": "source-reviewed",
  "verified_at": "2026-11-07"
}