{
  "added_at": "2026-11-09",
  "category": "reconstruction-cases",
  "class": "game",
  "description_en": "Rayman 3 HD Recompiled is a native Windows port of Rayman 3 HD for the Xbox 360. The game's code is statically recompiled to run on a PC, and the installer sets it up from the player's own Xbox 360 package.",
  "description_zh": "Rayman 3 HD Recompiled 是《Rayman 3 HD》Xbox 360 版的 Windows 原生移植。游戏代码经过静态重编译后在 PC 上运行，安装器使用玩家自己的 Xbox 360 游戏包完成安装。",
  "entry_url": "https://awesomerea.org/resources/rayman3-hd-recompiled-case/",
  "entry_url_zh": "https://awesomerea.org/zh/resources/rayman3-hd-recompiled-case/",
  "evidence_class": 1,
  "evidence_status": "observed",
  "evidence_url": "https://github.com/MysteriousAeon/rayman3-hd-recompiled/blob/73c1ee819bbf61eee96017a0d760719930abbe0f/README.md",
  "group": "cases",
  "id": "rayman3-hd-recompiled-case",
  "json_url": "https://awesomerea.org/resources/rayman3-hd-recompiled-case/record.json",
  "kind": "case-study",
  "markdown_url": "https://awesomerea.org/resources/rayman3-hd-recompiled-case/index.md",
  "markdown_url_zh": "https://awesomerea.org/zh/resources/rayman3-hd-recompiled-case/index.md",
  "name": "Rayman 3 HD Recompiled: statically recompiling the Xbox 360 game",
  "name_zh": "Rayman 3 HD Recompiled：静态重编译 Xbox 360 游戏",
  "preview_kind": "video",
  "preview_url": "https://awesomerea.org/previews/rayman3-hd-recompiled-case.jpg",
  "reconstruction_method": "static-recompilation",
  "record_type": "resource",
  "relationship": "independent-reconstruction",
  "requirements": [
    "Windows 10 or 11, 64-bit, the Microsoft Visual C++ Redistributable 2015–2022 (x64), a Direct3D 12 graphics card, and about 2.3 GB of free disk space.",
    "The player's own Xbox 360 Rayman 3 HD package, title ID 5841123F, without a title update, copied from the console's storage.",
    "The README names no license."
  ],
  "requirements_zh": [
    "需要 64 位 Windows 10 或 11、Microsoft Visual C++ Redistributable 2015–2022（x64）、支持 Direct3D 12 的显卡，以及大约 2.3 GB 可用磁盘空间。",
    "需要玩家自己的 Xbox 360《Rayman 3 HD》游戏包，标题 ID 为 5841123F，不带标题更新，从主机存储中复制。",
    "README 未注明许可证。"
  ],
  "scope": "partial",
  "targets": [
    "game"
  ],
  "url": "https://github.com/MysteriousAeon/rayman3-hd-recompiled",
  "verification": "source-reviewed",
  "verified_at": "2026-11-07"
}