{
  "added_at": "2026-11-08",
  "additional_evidence_urls": [
    "https://github.com/Vinicius-Santos234/ps5-pela-rede/blob/2b754b0c10b38607c53400ac37447f831ce839b0/specs/001-ps5-pelo-terminal.md"
  ],
  "category": "reconstruction-cases",
  "class": "hardware",
  "description_en": "PS5 pela rede provides a Node command-line client for checking whether a PS5 is on or resting and for waking or resting it over a home network. It implements DDP discovery on UDP port 9302 and WAKEUP from documented packet behavior, while registration and rest commands use playactor.",
  "description_zh": "PS5 pela rede 提供 Node 命令行工具，可在家庭网络中查看 PS5 的开机或休眠状态，并执行唤醒和休眠。项目依据数据包资料实现 UDP 9302 上的 DDP 发现及 WAKEUP；注册与休眠功能使用 playactor。",
  "entry_url": "https://awesomerea.org/resources/ps5-pela-rede-case/",
  "entry_url_zh": "https://awesomerea.org/zh/resources/ps5-pela-rede-case/",
  "evidence_class": 2,
  "evidence_status": "observed",
  "evidence_url": "https://github.com/Vinicius-Santos234/ps5-pela-rede/blob/2b754b0c10b38607c53400ac37447f831ce839b0/README.md",
  "group": "cases",
  "id": "ps5-pela-rede-case",
  "json_url": "https://awesomerea.org/resources/ps5-pela-rede-case/record.json",
  "kind": "case-study",
  "markdown_url": "https://awesomerea.org/resources/ps5-pela-rede-case/index.md",
  "markdown_url_zh": "https://awesomerea.org/zh/resources/ps5-pela-rede-case/index.md",
  "name": "PS5 pela rede: rebuilding PS5 discovery and wake control",
  "name_zh": "PS5 pela rede：重建 PS5 发现与唤醒控制",
  "record_type": "resource",
  "relationship": "independent-reconstruction",
  "requirement_facets": [
    "prerequisites",
    "prerequisites",
    "limits",
    "license"
  ],
  "requirements": [
    "Node.js 22 or later, a PS5 on the same local network, and Remote Play enabled for registration.",
    "PS5 rest-mode settings must allow internet connection and network wake.",
    "The phone page and display of the running game are drafts.",
    "MIT License."
  ],
  "requirements_zh": [
    "需要 Node.js 22 或更高版本、同一局域网中的 PS5，并为注册启用 Remote Play。",
    "PS5 的休眠模式设置须允许联网和通过网络唤醒。",
    "手机页面及当前运行游戏的显示功能仍处于草案阶段。",
    "采用 MIT 许可证。"
  ],
  "scope": "unknown",
  "targets": [
    "protocol"
  ],
  "url": "https://github.com/Vinicius-Santos234/ps5-pela-rede",
  "verification": "source-reviewed",
  "verified_at": "2026-11-08"
}