{
  "added_at": "2026-11-09",
  "category": "reconstruction-cases",
  "class": "game",
  "description_en": "Version 1.1.0 statically recompiles Super Mario Galaxy for the Wii, USA RMGE01 revision 0, into a PlayStation 5 homebrew title, PPSA99315, at 4K and 60 fps. Nebula translates that one disc. The Mac builder is SuperMarioGalaxy-PS5-Builder-1.1.0-mac.zip. The Windows builder is SuperMarioGalaxy-PS5-Builder-1.1.0-windows.zip. The result is a folder named PPSA99315, about 4.5 GB. A build takes about 4 minutes on an Apple silicon Mac and about 10 minutes on a fast PC, and needs about 12 GB free.",
  "description_zh": "1.1.0 版把 Wii 美版《超级马里奥银河》RMGE01 修订 0 静态重编译成 PlayStation 5 自制标题 PPSA99315，分辨率为 4K，帧率 60。Nebula 只翻译这一张光盘。Mac 构建器是 SuperMarioGalaxy-PS5-Builder-1.1.0-mac.zip。Windows 构建器是 SuperMarioGalaxy-PS5-Builder-1.1.0-windows.zip。结果是名为 PPSA99315 的文件夹，大约 4.5 GB。在 Apple silicon Mac 上构建大约 4 分钟，在较快的 PC 上大约 10 分钟，并需要大约 12 GB 空闲空间。",
  "entry_url": "https://awesomerea.org/resources/ps5-mario-galaxy/",
  "entry_url_zh": "https://awesomerea.org/zh/resources/ps5-mario-galaxy/",
  "evidence_class": 1,
  "evidence_status": "observed",
  "evidence_url": "https://github.com/griches/PS5_MarioGalaxy/blob/0444596e7baa7f2a5604962dfd01c323aeb2ec33/README.md",
  "group": "cases",
  "id": "ps5-mario-galaxy",
  "json_url": "https://awesomerea.org/resources/ps5-mario-galaxy/record.json",
  "kind": "case-study",
  "markdown_url": "https://awesomerea.org/resources/ps5-mario-galaxy/index.md",
  "markdown_url_zh": "https://awesomerea.org/zh/resources/ps5-mario-galaxy/index.md",
  "name": "Super Mario Galaxy: statically recompiling the Wii game for PS5",
  "name_zh": "Super Mario Galaxy：将 Wii 游戏静态重编译至 PS5",
  "preview_kind": "image",
  "preview_url": "https://awesomerea.org/previews/ps5-mario-galaxy.png",
  "reconstruction_method": "static-recompilation",
  "record_type": "resource",
  "relationship": "independent-reconstruction",
  "requirements": [
    "A Mac with Apple silicon on macOS 13 or newer, or 64-bit Windows 10 or 11, plus a USA RMGE01 revision 0 disc image. The README expects a PlayStation 5 that already runs homebrew.",
    "License: GPL-3.0, the same license the README names for Nebula."
  ],
  "requirements_zh": [
    "需要 macOS 13 或更新版本上的 Apple silicon Mac，或者 64 位 Windows 10 或 11，以及美版 RMGE01 修订 0 的光盘镜像。README 期望一台已经能运行自制程序的 PlayStation 5。",
    "许可证：GPL-3.0，README 也把 Nebula 写成同一许可证。"
  ],
  "scope": "partial",
  "targets": [
    "game"
  ],
  "url": "https://github.com/griches/PS5_MarioGalaxy",
  "verification": "source-reviewed",
  "verified_at": "2026-11-07"
}