{
  "added_at": "2026-11-09",
  "additional_evidence_urls": [
    "https://github.com/KooShnoo/pokemon-rumble/blob/11c112f7548b26ab2cecfcf52e201b8d3b76120f/LICENSE"
  ],
  "category": "reconstruction-cases",
  "class": "game",
  "description_en": "The Pokémon Rumble project reconstructs C and C++ source for the Wii game, targeting USA revision WPSE01_01. Its workflow extracts main.dol from the owner's WAD, builds with Ninja and uses objdiff to compare changed objects; the author describes the work as very early.",
  "description_zh": "Pokémon Rumble 项目还原这款 Wii 游戏的 C/C++ 源码，目标为美国版 Rev 0（WPSE01_01）。流程从玩家自有的 WAD 提取 main.dol，用 Ninja 构建，再以 objdiff 比较修改后的目标文件；作者称项目仍处于很早期。",
  "entry_url": "https://awesomerea.org/resources/pokemon-rumble-decomp-case/",
  "entry_url_zh": "https://awesomerea.org/zh/resources/pokemon-rumble-decomp-case/",
  "evidence_class": 2,
  "evidence_status": "observed",
  "evidence_url": "https://github.com/KooShnoo/pokemon-rumble/blob/11c112f7548b26ab2cecfcf52e201b8d3b76120f/README.md",
  "group": "cases",
  "id": "pokemon-rumble-decomp-case",
  "json_url": "https://awesomerea.org/resources/pokemon-rumble-decomp-case/record.json",
  "kind": "case-study",
  "markdown_url": "https://awesomerea.org/resources/pokemon-rumble-decomp-case/index.md",
  "markdown_url_zh": "https://awesomerea.org/zh/resources/pokemon-rumble-decomp-case/index.md",
  "name": "Pokémon Rumble: an early Wii decompilation",
  "name_zh": "Pokémon Rumble：早期 Wii 反编译项目",
  "reconstruction_method": "matching-decompilation",
  "record_type": "resource",
  "relationship": "independent-reconstruction",
  "requirement_facets": [
    "prerequisites",
    "prerequisites",
    "limits",
    "license"
  ],
  "requirements": [
    "Requires an existing copy of Pokémon Rumble, revision WPSE01_01, to extract main.dol.",
    "Build uses decomp-toolkit, Python and Ninja.",
    "Documentation is sparse and the project is in very early stages.",
    "Licensing varies by file; bundled libs include material under MIT."
  ],
  "requirements_zh": [
    "需要自有的《Pokémon Rumble》WPSE01_01 版本，以提取 main.dol。",
    "构建使用 decomp-toolkit、Python 和 Ninja。",
    "项目处于很早期阶段，文档较少。",
    "各文件许可可能不同；所附 libs 包含 MIT 许可材料。"
  ],
  "scope": "unknown",
  "targets": [
    "game"
  ],
  "url": "https://github.com/KooShnoo/pokemon-rumble",
  "verification": "source-reviewed",
  "verified_at": "2026-11-06"
}