{
  "added_at": "2026-11-09",
  "additional_evidence_urls": [
    "https://github.com/adamkulik/pocket-wormhole/blob/07769b1f45b79a8f078b46d4ea17d4b9482f6f5b/NOTICE.md"
  ],
  "category": "reconstruction-cases",
  "class": "game",
  "description_en": "Pocket Wormhole brings the Project Wormhole reimplementation of FTL: Faster Than Light to Android using the player's ftl.dat. Its port replaces desktop OpenGL, OpenAL, GLFW and Slick2D interfaces with Android graphics, audio and touch input layers, and adds save export and import for compatible game runs.",
  "description_zh": "Pocket Wormhole 将 Project Wormhole 对 FTL: Faster Than Light 的引擎重实现移植到 Android，读取玩家自己的 ftl.dat。移植层以 Android 图形、音频和触控实现替换桌面端的 OpenGL、OpenAL、GLFW 与 Slick2D 接口，并支持导入、导出兼容的游戏存档。",
  "entry_url": "https://awesomerea.org/resources/pocket-wormhole-ftl-android-case/",
  "entry_url_zh": "https://awesomerea.org/zh/resources/pocket-wormhole-ftl-android-case/",
  "evidence_class": 1,
  "evidence_status": "observed",
  "evidence_url": "https://github.com/adamkulik/pocket-wormhole/blob/07769b1f45b79a8f078b46d4ea17d4b9482f6f5b/README.md",
  "group": "cases",
  "id": "pocket-wormhole-ftl-android-case",
  "json_url": "https://awesomerea.org/resources/pocket-wormhole-ftl-android-case/record.json",
  "kind": "case-study",
  "markdown_url": "https://awesomerea.org/resources/pocket-wormhole-ftl-android-case/index.md",
  "markdown_url_zh": "https://awesomerea.org/zh/resources/pocket-wormhole-ftl-android-case/index.md",
  "name": "Pocket Wormhole: an Android port of the FTL engine reimplementation",
  "name_zh": "Pocket Wormhole：FTL 引擎重实现的 Android 移植版",
  "preview_kind": "image",
  "preview_url": "https://awesomerea.org/previews/pocket-wormhole-ftl-android-case.jpg",
  "reconstruction_method": "port",
  "record_type": "resource",
  "relationship": "independent-reconstruction",
  "requirement_facets": [
    "prerequisites",
    "prerequisites",
    "prerequisites",
    "limits",
    "license"
  ],
  "requirements": [
    "Android 8.0 or newer and a GLES 3.0 GPU.",
    "A personally owned FTL copy supplying ftl.dat.",
    "Building requires JDK 17 and Android SDK platform 34 with build-tools 34.0.0.",
    "XSLT-based mod patches are unsupported; exports transfer faithfully only at a new sector's entry beacon.",
    "GPL-2.0 or later."
  ],
  "requirements_zh": [
    "需要 Android 8.0 或更新版本及支持 GLES 3.0 的 GPU。",
    "需要从自己拥有的 FTL 副本取得 ftl.dat。",
    "构建需要 JDK 17、Android SDK platform 34 和 build-tools 34.0.0。",
    "不支持基于 XSLT 的模组补丁；存档仅能在新区域入口信标处可靠转移。",
    "采用 GPL-2.0 或更高版本许可证。"
  ],
  "scope": "partial",
  "targets": [
    "game"
  ],
  "url": "https://github.com/adamkulik/pocket-wormhole",
  "verification": "source-reviewed",
  "verified_at": "2026-11-06"
}