{
  "added_at": "2026-11-09",
  "additional_evidence_urls": [
    "https://github.com/iptory/pes6-native/blob/cc19aa8063b572a02134df2bddf45e48bea6115a/BUILD.md",
    "https://github.com/iptory/pes6-native/blob/cc19aa8063b572a02134df2bddf45e48bea6115a/LICENSE"
  ],
  "category": "reconstruction-cases",
  "class": "game",
  "description_en": "PES6 native builds a Windows x64 version of the European Xbox 360 release of Pro Evolution Soccer 6 by translating its PowerPC code to C++ with ReXGlue. The repository supplies project manifests, a ReXGlue SDK patch, native host code, an ISO extractor, and a builder that uses the player's own game copy.",
  "description_zh": "PES6 native 使用 ReXGlue 将欧版 Xbox 360 游戏 Pro Evolution Soccer 6 的 PowerPC 代码翻译为 C++，构建 Windows x64 原生程序。仓库提供项目清单、ReXGlue SDK 补丁、宿主代码、ISO 提取器和使用玩家自备游戏副本的构建程序。",
  "entry_url": "https://awesomerea.org/resources/pes6-native-case/",
  "entry_url_zh": "https://awesomerea.org/zh/resources/pes6-native-case/",
  "evidence_class": 2,
  "evidence_status": "observed",
  "evidence_url": "https://github.com/iptory/pes6-native/blob/cc19aa8063b572a02134df2bddf45e48bea6115a/README.md",
  "group": "cases",
  "id": "pes6-native-case",
  "json_url": "https://awesomerea.org/resources/pes6-native-case/record.json",
  "kind": "case-study",
  "markdown_url": "https://awesomerea.org/resources/pes6-native-case/index.md",
  "markdown_url_zh": "https://awesomerea.org/zh/resources/pes6-native-case/index.md",
  "name": "PES6 native: a Windows recompilation of Pro Evolution Soccer 6",
  "name_zh": "PES6 native：Pro Evolution Soccer 6 的 Windows 静态重编译",
  "reconstruction_method": "static-recompilation",
  "record_type": "resource",
  "relationship": "independent-reconstruction",
  "requirement_facets": [
    "prerequisites",
    "prerequisites",
    "limits",
    "license"
  ],
  "requirements": [
    "A lawfully obtained European Xbox 360 copy of Pro Evolution Soccer 6, title ID 4B4E07DA.",
    "Windows 10 or 11 x64 with a Direct3D 12 GPU, internet access, and temporary build space.",
    "Android support is absent from the pinned SDK integration.",
    "Original project code is MIT licensed; the ReXGlue patch retains BSD 3-Clause terms."
  ],
  "requirements_zh": [
    "需要合法取得的欧版 Xbox 360 游戏 Pro Evolution Soccer 6，标题 ID 为 4B4E07DA。",
    "需要 Windows 10 或 11 x64、支持 Direct3D 12 的显卡、网络连接及临时构建空间。",
    "固定版本的 SDK 集成尚不支持 Android。",
    "项目原创代码采用 MIT 许可证；ReXGlue 补丁保留 BSD 3-Clause 条款。"
  ],
  "scope": "unknown",
  "targets": [
    "game"
  ],
  "url": "https://github.com/iptory/pes6-native",
  "verification": "source-reviewed",
  "verified_at": "2026-11-06"
}
