{
  "added_at": "2026-11-09",
  "additional_evidence_urls": [
    "https://github.com/chrissotraidis/paperpad/blob/b6b5b96d60c59b18642228aa3629b8bf9aeddbc8/docs/ARCHITECTURE.md"
  ],
  "category": "reconstruction-cases",
  "class": "game",
  "description_en": "PaperPad builds Paper Mario for Apple devices from the game's decompilation sources, adding native touch controls, settings and local ROM import to PaperBoat. The repository also retains an earlier Apple port that combines the decompilation with a statically recompiled runtime.",
  "description_zh": "PaperPad 利用《Paper Mario》的反编译源码构建苹果设备版本，在 PaperBoat 基础上加入原生触控、设置和本地 ROM 导入。仓库还保留了结合反编译源码与静态重编译运行时的早期版本。",
  "entry_url": "https://awesomerea.org/resources/paperpad-case/",
  "entry_url_zh": "https://awesomerea.org/zh/resources/paperpad-case/",
  "evidence_class": 2,
  "evidence_status": "observed",
  "evidence_url": "https://github.com/chrissotraidis/paperpad/blob/b6b5b96d60c59b18642228aa3629b8bf9aeddbc8/README.md",
  "group": "cases",
  "id": "paperpad-case",
  "json_url": "https://awesomerea.org/resources/paperpad-case/record.json",
  "kind": "case-study",
  "markdown_url": "https://awesomerea.org/resources/paperpad-case/index.md",
  "markdown_url_zh": "https://awesomerea.org/zh/resources/paperpad-case/index.md",
  "name": "PaperPad: bringing Paper Mario to Apple devices",
  "name_zh": "PaperPad：将《Paper Mario》移植到苹果设备",
  "reconstruction_method": "port",
  "record_type": "resource",
  "relationship": "independent-reconstruction",
  "requirements": [
    "Local builds of the current app use an Apple silicon Mac with Xcode, CMake and Ninja; iPhone and iPad use iOS/iPadOS 16.3 or newer.",
    "Supply an unmodified Paper Mario (US) 1.0 ROM.",
    "Title-menu animation stutter remains a known issue."
  ],
  "requirements_zh": [
    "在本地构建当前版本需使用配备 Xcode、CMake 和 Ninja 的 Apple silicon Mac；iPhone 和 iPad 需运行 iOS/iPadOS 16.3 或更新版本。",
    "需自行提供未修改的《Paper Mario》美版 1.0 ROM。",
    "标题菜单动画仍有卡顿问题。"
  ],
  "scope": "unknown",
  "targets": [
    "game"
  ],
  "url": "https://github.com/chrissotraidis/paperpad",
  "verification": "source-reviewed",
  "verified_at": "2026-11-06"
}