{
  "added_at": "2026-11-09",
  "category": "native-analysis",
  "description_en": "Ouroboros is a Rust decompiler that recovers structure with symbolic execution and constraint tracking. It tracks path constraints, register and memory deltas, dominators, and SESE regions, then forms if/else, loops, and early exits. cargo build --release builds it, and cargo run --release opens the egui interface. File, Open accepts a PE32 or PE32+ binary. Press D on the first byte of an instruction to disassemble until a NOP or an invalid instruction, then press F on the function start to decompile it.",
  "description_zh": "Ouroboros 是用 Rust 写的反编译器，用符号执行和约束跟踪恢复结构。它跟踪路径约束、寄存器和内存差值、支配节点和 SESE 区域，再组成 if/else、循环和提前退出。cargo build --release 构建它，cargo run --release 打开 egui 界面。文件、打开接受 PE32 或 PE32+ 二进制。在指令首字节上按 D，会反汇编到 NOP 或非法指令；再在函数起点按 F 进行反编译。",
  "entry_url": "https://awesomerea.org/resources/ouroboros-decompiler/",
  "entry_url_zh": "https://awesomerea.org/zh/resources/ouroboros-decompiler/",
  "evidence_url": "https://github.com/Hexorg/Ouroboros/blob/729c5b64bb3d651b98a6f6ed6d1a5e644217d5ad/README.md",
  "group": "tools",
  "id": "ouroboros-decompiler",
  "json_url": "https://awesomerea.org/resources/ouroboros-decompiler/record.json",
  "kind": "tool",
  "markdown_url": "https://awesomerea.org/resources/ouroboros-decompiler/index.md",
  "markdown_url_zh": "https://awesomerea.org/zh/resources/ouroboros-decompiler/index.md",
  "name": "Ouroboros",
  "name_zh": "Ouroboros",
  "record_type": "resource",
  "relationship": "foundation",
  "requirements": [
    "Stable Rust. A PE32 or PE32+ binary to open.",
    "License: MIT or Apache-2.0, at your option."
  ],
  "requirements_zh": [
    "需要稳定版 Rust。打开时需要一个 PE32 或 PE32+ 二进制。",
    "许可证：可选用 MIT 或 Apache-2.0。"
  ],
  "targets": [
    "binary"
  ],
  "url": "https://github.com/Hexorg/Ouroboros",
  "verification": "source-reviewed",
  "verified_at": "2026-11-07"
}