{
  "added_at": "2026-11-09",
  "category": "reconstruction-cases",
  "class": "game",
  "description_en": "OpenPete ports the 1998 PlayStation game Spyro the Dragon to PC by translating its executable to C and compiling it ahead of time. A custom runtime handles PlayStation library calls, while a game-aware renderer supports high frame rates, widescreen display and texture replacement. The port reads game content from a user-supplied NTSC-U disc.",
  "description_zh": "OpenPete 将 1998 年的 PlayStation 游戏 Spyro the Dragon 移植到 PC：先把原版可执行文件翻译为 C，再提前编译。自定义运行时处理主机库调用，读取游戏状态的渲染器支持高帧率、宽屏和纹理替换；游戏内容来自用户提供的 NTSC-U 光盘。",
  "entry_url": "https://awesomerea.org/resources/openpete-case/",
  "entry_url_zh": "https://awesomerea.org/zh/resources/openpete-case/",
  "evidence_class": 2,
  "evidence_status": "observed",
  "evidence_url": "https://openpete.com/",
  "group": "cases",
  "id": "openpete-case",
  "json_url": "https://awesomerea.org/resources/openpete-case/record.json",
  "kind": "case-study",
  "markdown_url": "https://awesomerea.org/resources/openpete-case/index.md",
  "markdown_url_zh": "https://awesomerea.org/zh/resources/openpete-case/index.md",
  "name": "OpenPete: a static recompilation of Spyro the Dragon for PC",
  "name_zh": "OpenPete：Spyro the Dragon 的 PC 静态重编译移植版",
  "reconstruction_method": "static-recompilation",
  "record_type": "resource",
  "relationship": "independent-reconstruction",
  "requirement_facets": [
    "prerequisites",
    "prerequisites",
    "limits",
    "license"
  ],
  "requirements": [
    "Supply an original NTSC-U Spyro the Dragon disc image, SCUS-94228.",
    "Windows use requires an x86-64 CPU and Vulkan 1.2 capable GPU; the site also lists a Linux x86-64 AppImage.",
    "Source code is marked as coming soon.",
    "No licence stated on the project page."
  ],
  "requirements_zh": [
    "需提供 Spyro the Dragon 的原版 NTSC-U 光盘镜像 SCUS-94228。",
    "Windows 版本需要 x86-64 CPU 和支持 Vulkan 1.2 的 GPU；页面也列出 Linux x86-64 AppImage。",
    "页面注明源码即将发布。",
    "项目页面未说明许可证。"
  ],
  "scope": "unknown",
  "targets": [
    "game"
  ],
  "url": "https://openpete.com/",
  "verification": "source-reviewed",
  "verified_at": "2026-11-09"
}