{
  "added_at": "2026-11-08",
  "additional_evidence_urls": [
    "https://github.com/AixLnyt/NTE-Network-Traffic-Analysis/blob/f677d98a583cb022c0b06313172f42bf0a59c64c/README_EN.md"
  ],
  "category": "reconstruction-cases",
  "class": "game",
  "description_en": "This investigation maps one Neverness to Everness TCP connection from locally captured PCAPs. Python scripts decode length-prefixed frames, FlatBuffers messages and player or quest records; the documented connection may cover login and initialization rather than live gameplay.",
  "description_zh": "该研究依据本地 PCAP 分析《异环》的一条 TCP 连接。Python 脚本解析长度前缀帧、FlatBuffers 消息以及玩家和任务记录；所记录的连接可能主要用于登录和初始化。",
  "entry_url": "https://awesomerea.org/resources/nte-network-traffic-analysis-case/",
  "entry_url_zh": "https://awesomerea.org/zh/resources/nte-network-traffic-analysis-case/",
  "evidence_class": 2,
  "evidence_status": "observed",
  "evidence_url": "https://github.com/AixLnyt/NTE-Network-Traffic-Analysis/blob/f677d98a583cb022c0b06313172f42bf0a59c64c/README.md",
  "group": "cases",
  "id": "nte-network-traffic-analysis-case",
  "json_url": "https://awesomerea.org/resources/nte-network-traffic-analysis-case/record.json",
  "kind": "case-study",
  "markdown_url": "https://awesomerea.org/resources/nte-network-traffic-analysis-case/index.md",
  "markdown_url_zh": "https://awesomerea.org/zh/resources/nte-network-traffic-analysis-case/index.md",
  "name": "Neverness to Everness: mapping a TCP connection's records",
  "name_zh": "Neverness to Everness《异环》：解析一条 TCP 连接的记录格式",
  "reconstruction_method": "other",
  "record_type": "resource",
  "relationship": "independent-reconstruction",
  "requirement_facets": [
    "prerequisites",
    "scope",
    "license"
  ],
  "requirements": [
    "Locally captured PCAP traffic and Python with scapy are required to run the decoders.",
    "Findings cover one TCP connection; the author did not capture or analyse UDP traffic.",
    "No licence file in the repository."
  ],
  "requirements_zh": [
    "运行解码脚本需要本地捕获的 PCAP 流量，以及 Python 和 scapy。",
    "研究仅覆盖一条 TCP 连接；作者未捕获或分析 UDP 流量。",
    "仓库中没有许可证文件。"
  ],
  "scope": "unknown",
  "targets": [
    "game",
    "protocol"
  ],
  "url": "https://github.com/AixLnyt/NTE-Network-Traffic-Analysis",
  "verification": "source-reviewed",
  "verified_at": "2026-11-08"
}