{
  "added_at": "2026-11-09",
  "category": "reconstruction-cases",
  "class": "game",
  "description_en": "This decompiles New Super Mario Bros. Wii from the PALv1 binaries. A dumped disc supplies main.dol and four rel.LZ files. tools/uncompress_lz.py decompresses the rel files. main.dol is renamed wiimj2d.dol and placed in original with the rel files. The MD5 of wiimj2d.dol is ddab9e5dca53d8c18bf4051b927e822e. CodeWarrior for Embedded PowerPC goes in compilers/Wii/1.1. ./configure.py then ninja links a dol and rel files that match the originals. ./progress.py --verify-bin checks them. Linux and macOS use wibo or Wine.",
  "description_zh": "该项目从 PALv1 二进制反编译《新超级马里奥兄弟 Wii》。转储的光盘提供 main.dol 和四个 rel.LZ 文件。tools/uncompress_lz.py 解压 rel 文件。main.dol 改名为 wiimj2d.dol，和 rel 文件一起放进 original。wiimj2d.dol 的 MD5 是 ddab9e5dca53d8c18bf4051b927e822e。面向嵌入式 PowerPC 的 CodeWarrior 放在 compilers/Wii/1.1。./configure.py 然后 ninja，链接出与原版逐字节一致的 dol 和 rel。./progress.py --verify-bin 检查它们。Linux 和 macOS 使用 wibo 或 Wine。",
  "entry_url": "https://awesomerea.org/resources/nsmbw-decomp/",
  "entry_url_zh": "https://awesomerea.org/zh/resources/nsmbw-decomp/",
  "evidence_class": 2,
  "evidence_status": "observed",
  "evidence_url": "https://github.com/NSMBW-Community/NSMBW-Decomp/blob/58fe6985e3ca55261beb543fe7558f66c3ddd7c4/README.md",
  "group": "cases",
  "id": "nsmbw-decomp",
  "json_url": "https://awesomerea.org/resources/nsmbw-decomp/record.json",
  "kind": "case-study",
  "markdown_url": "https://awesomerea.org/resources/nsmbw-decomp/index.md",
  "markdown_url_zh": "https://awesomerea.org/zh/resources/nsmbw-decomp/index.md",
  "name": "New Super Mario Bros. Wii: matching decompilation of the PAL game",
  "name_zh": "New Super Mario Bros. Wii：PAL 版游戏的匹配反编译",
  "reconstruction_method": "matching-decompilation",
  "record_type": "resource",
  "relationship": "independent-reconstruction",
  "requirements": [
    "A PALv1 dump's main.dol and four rel.LZ files. CodeWarrior for Embedded PowerPC, Ninja, and Python. wibo or Wine on Linux and macOS.",
    "The README names no license."
  ],
  "requirements_zh": [
    "需要 PALv1 转储的 main.dol 和四个 rel.LZ 文件。需要面向嵌入式 PowerPC 的 CodeWarrior、Ninja 和 Python。Linux 和 macOS 需要 wibo 或 Wine。",
    "README 未写许可证。"
  ],
  "scope": "unknown",
  "targets": [
    "game"
  ],
  "url": "https://github.com/NSMBW-Community/NSMBW-Decomp",
  "verification": "source-reviewed",
  "verified_at": "2026-11-07"
}
