{
  "added_at": "2026-11-09",
  "category": "reconstruction-cases",
  "class": "game",
  "description_en": "nfsu2-sw turns the NTSC-U original Xbox release of Need for Speed: Underground 2 into native Nintendo Switch and Linux builds. Its vendored xboxrecomp toolkit lifts default.xbe to C, while the project adds host integration, renderer options, audio and game-specific overrides; game data comes from the player's extracted disc.",
  "description_zh": "nfsu2-sw 将 Xbox 美版《Need for Speed: Underground 2》转换为 Nintendo Switch 和 Linux 原生程序。内置 xboxrecomp 工具把 default.xbe 提升为 C 代码，项目另提供宿主适配、渲染选项、音频和针对游戏的覆盖实现；游戏数据取自玩家自行提取的光盘。",
  "entry_url": "https://awesomerea.org/resources/nfsu2-switch-linux-recompilation-case/",
  "entry_url_zh": "https://awesomerea.org/zh/resources/nfsu2-switch-linux-recompilation-case/",
  "evidence_class": 2,
  "evidence_status": "observed",
  "evidence_url": "https://github.com/antoxa2584x/nfsu2-sw/blob/d3bbc3094f8e1ad3b34593eabd431f7d251b14cb/README.md",
  "group": "cases",
  "id": "nfsu2-switch-linux-recompilation-case",
  "json_url": "https://awesomerea.org/resources/nfsu2-switch-linux-recompilation-case/record.json",
  "kind": "case-study",
  "markdown_url": "https://awesomerea.org/resources/nfsu2-switch-linux-recompilation-case/index.md",
  "markdown_url_zh": "https://awesomerea.org/zh/resources/nfsu2-switch-linux-recompilation-case/index.md",
  "name": "Need for Speed: Underground 2: an Xbox static recompilation for Switch and Linux",
  "name_zh": "Need for Speed: Underground 2：面向 Switch 与 Linux 的 Xbox 静态重编译",
  "reconstruction_method": "static-recompilation",
  "record_type": "resource",
  "relationship": "independent-reconstruction",
  "requirement_facets": [
    "prerequisites",
    "prerequisites",
    "scope",
    "license"
  ],
  "requirements": [
    "The player's own extracted NTSC-U Xbox disc, including default.xbe and game data.",
    "Linux builds use SDL2 with OpenGL or Vulkan; Switch builds use devkitA64 and switch-sdl2, with additional components for Vulkan.",
    "Generated C code and game data are not committed.",
    "No licence file for the port is identified in the repository; the vendored xboxrecomp has its own licence."
  ],
  "requirements_zh": [
    "需要玩家自行提取的 Xbox 美版光盘内容，包括 default.xbe 和游戏数据。",
    "Linux 构建使用 SDL2 与 OpenGL 或 Vulkan；Switch 构建需要 devkitA64、switch-sdl2，Vulkan 还需额外组件。",
    "生成的 C 代码和游戏数据未提交至仓库。",
    "未发现该移植项目自身的许可证文件；内置 xboxrecomp 有单独许可证。"
  ],
  "scope": "unknown",
  "targets": [
    "game"
  ],
  "url": "https://github.com/antoxa2584x/nfsu2-sw",
  "verification": "source-reviewed",
  "verified_at": "2026-11-06"
}