{
  "added_at": "2026-11-09",
  "category": "reconstruction-cases",
  "class": "game",
  "description_en": "Need for Speed: SHIFT is being reconstructed from its Xbox 360 PowerPC executable through ReXGlue ahead-of-time translation to C++ and a native Linux runtime. Game-specific work covers XEX analysis, kernel integration and Xenos command rendering through Vulkan. The author reports that the retail boot chain reaches Menu Setup state 2, where it currently stalls.",
  "description_zh": "项目以 Xbox 360 版《Need for Speed: SHIFT》的 PowerPC 可执行文件为输入，借助 ReXGlue 预先转换为 C++，并构建 Linux 原生运行环境。工作涵盖 XEX 分析、内核接口适配，以及通过 Vulkan 渲染 Xenos 命令。作者报告游戏启动后到达 Menu Setup 状态 2，目前停滞于此。",
  "entry_url": "https://awesomerea.org/resources/nfs-shift-xbox360-recomp-case/",
  "entry_url_zh": "https://awesomerea.org/zh/resources/nfs-shift-xbox360-recomp-case/",
  "evidence_class": 2,
  "evidence_status": "observed",
  "evidence_url": "https://github.com/Hanz0Hatt0r1/nfs-shift-decompilation/blob/541d36580aeb8dba57be63d7a241b06aceb33214/README.md",
  "group": "cases",
  "id": "nfs-shift-xbox360-recomp-case",
  "json_url": "https://awesomerea.org/resources/nfs-shift-xbox360-recomp-case/record.json",
  "kind": "case-study",
  "markdown_url": "https://awesomerea.org/resources/nfs-shift-xbox360-recomp-case/index.md",
  "markdown_url_zh": "https://awesomerea.org/zh/resources/nfs-shift-xbox360-recomp-case/index.md",
  "name": "Need for Speed: SHIFT: an Xbox 360 ReXGlue recompilation",
  "name_zh": "Need for Speed: SHIFT：Xbox 360 版 ReXGlue 静态重编译",
  "reconstruction_method": "static-recompilation",
  "record_type": "resource",
  "relationship": "independent-reconstruction",
  "requirement_facets": [
    "prerequisites",
    "scope",
    "limits",
    "license"
  ],
  "requirements": [
    "A user-owned Xbox 360 retail default.xex and game data are required.",
    "The active runtime targets Linux x86-64, with Android ARM64 work in progress and Vulkan 1.1 as a compatibility target.",
    "The author reports a Menu Setup stall and unresolved SDK artifact producer commits.",
    "No licence file in the repository."
  ],
  "requirements_zh": [
    "需要用户自备 Xbox 360 零售版 default.xex 和游戏数据。",
    "当前运行环境以 Linux x86-64 为目标，Android ARM64 仍在开发中；Vulkan 1.1 是兼容性目标。",
    "作者报告游戏停在 Menu Setup 状态 2，且部分 SDK 构建产物的来源提交尚未厘清。",
    "仓库中没有许可证文件。"
  ],
  "scope": "unknown",
  "targets": [
    "game"
  ],
  "url": "https://github.com/Hanz0Hatt0r1/nfs-shift-decompilation",
  "verification": "source-reviewed",
  "verified_at": "2026-11-06"
}