{
  "added_at": "2026-11-09",
  "additional_evidence_urls": [
    "https://github.com/weirdbeardgame/Mulberry/blob/852fc153a371cb1ff872cd7e1d42232922c599d9/LICENSE"
  ],
  "category": "reconstruction-cases",
  "class": "game",
  "description_en": "Mulberry works toward a matching C source decompilation of the PlayStation 2 game Kuon. Its build uses a user-provided game executable and PS2-specific binutils; contributors replace assembly translation units in the project configuration with reconstructed C.",
  "description_zh": "Mulberry 以《Kuon》PlayStation 2 版为目标，逐步重建可匹配的 C 源码。构建需要使用者提供游戏可执行文件及 PS2 专用 binutils；开发流程是在配置中将汇编编译单元替换为重建的 C 代码。",
  "entry_url": "https://awesomerea.org/resources/mulberry-kuon-case/",
  "entry_url_zh": "https://awesomerea.org/zh/resources/mulberry-kuon-case/",
  "evidence_class": 2,
  "evidence_status": "observed",
  "evidence_url": "https://github.com/weirdbeardgame/Mulberry/blob/852fc153a371cb1ff872cd7e1d42232922c599d9/README.md",
  "group": "cases",
  "id": "mulberry-kuon-case",
  "json_url": "https://awesomerea.org/resources/mulberry-kuon-case/record.json",
  "kind": "case-study",
  "markdown_url": "https://awesomerea.org/resources/mulberry-kuon-case/index.md",
  "markdown_url_zh": "https://awesomerea.org/zh/resources/mulberry-kuon-case/index.md",
  "name": "Mulberry: matching source decompilation of Kuon",
  "name_zh": "Mulberry：《Kuon》的匹配源码反编译",
  "reconstruction_method": "matching-decompilation",
  "record_type": "resource",
  "relationship": "independent-reconstruction",
  "requirement_facets": [
    "prerequisites",
    "prerequisites",
    "scope",
    "license"
  ],
  "requirements": [
    "Provide assets and the main executable from a legal copy of Kuon.",
    "Build on Linux x86-64 or macOS aarch64 with Python 3.8 or later and PS2-specific decompals binutils.",
    "Matching decompilation and a later port are stated goals.",
    "MIT License."
  ],
  "requirements_zh": [
    "需从合法持有的《Kuon》副本提供资源及主可执行文件。",
    "构建环境为 Linux x86-64 或 macOS aarch64，并需 Python 3.8 或更新版本及 PS2 专用 decompals binutils。",
    "匹配反编译和后续移植是项目目标。",
    "MIT 许可证。"
  ],
  "scope": "unknown",
  "targets": [
    "game"
  ],
  "url": "https://github.com/weirdbeardgame/Mulberry",
  "verification": "source-reviewed",
  "verified_at": "2026-11-06"
}