{
  "added_at": "2026-11-09",
  "category": "reconstruction-cases",
  "class": "game",
  "description_en": "This repository decompiles the first Japanese PlayStation 2 release of Monster Hunter. The disc files are SLPM_654.95 and AFS_DATA. A successful build compares the ELF and overlays byte for byte. The README says the main ELF still has a few mismatches and overlay matching is currently turned off.",
  "description_zh": "该仓库反编译 PlayStation 2 上《怪物猎人》的首个日文版。光盘文件是 SLPM_654.95 和 AFS_DATA。成功构建后会把 ELF 和覆盖段逐字节比较。README 写明主 ELF 仍有少量不匹配，覆盖段的匹配目前被关掉。",
  "entry_url": "https://awesomerea.org/resources/mh1j-decomp/",
  "entry_url_zh": "https://awesomerea.org/zh/resources/mh1j-decomp/",
  "evidence_class": 2,
  "evidence_status": "observed",
  "evidence_url": "https://github.com/2Tie/mh1j/blob/1a385bdf3c0bee51f024f6dac9635e9f71db2f56/readme.md",
  "group": "cases",
  "id": "mh1j-decomp",
  "json_url": "https://awesomerea.org/resources/mh1j-decomp/record.json",
  "kind": "case-study",
  "markdown_url": "https://awesomerea.org/resources/mh1j-decomp/index.md",
  "markdown_url_zh": "https://awesomerea.org/zh/resources/mh1j-decomp/index.md",
  "name": "Monster Hunter: matching decompilation of the Japanese PS2 release",
  "name_zh": "Monster Hunter：日版 PS2 游戏的逐字节匹配反编译",
  "reconstruction_method": "matching-decompilation",
  "record_type": "resource",
  "relationship": "independent-reconstruction",
  "requirements": [
    "Python 3.9 or newer, then python3 -m pip install -r requirements.txt. Place SLPM_654.95 and AFS_DATA in the root and run make setup, make split, and make build.",
    "The assembler, compiler, and linker are Windows executables. The Makefile uses WSL2 or WIBO.",
    "The README names no license."
  ],
  "requirements_zh": [
    "需要 Python 3.9 或更新版本，然后运行 python3 -m pip install -r requirements.txt。把 SLPM_654.95 和 AFS_DATA 放在根目录，再运行 make setup、make split 和 make build。",
    "汇编器、编译器和链接器是 Windows 可执行文件。Makefile 使用 WSL2 或 WIBO。",
    "README 未列出许可证。"
  ],
  "scope": "unknown",
  "targets": [
    "game"
  ],
  "url": "https://github.com/2Tie/mh1j",
  "verification": "source-reviewed",
  "verified_at": "2026-11-07"
}