{
  "added_at": "2026-11-09",
  "additional_evidence_urls": [
    "https://github.com/aaaaaaaaaaway/kaze-no-notam-decomp/blob/691c0e99e817b4bfd5e92abf6687f22877bd0588/docs/architecture.md"
  ],
  "category": "reconstruction-cases",
  "class": "game",
  "description_en": "Reconstructs the PlayStation game Kaze no Notam as C compiled with PSX-patched GNU C and maspsx. The author reports that all 648 game functions pass isolated byte comparisons and that the executable rebuild is byte-identical; PsyQ SDK code remains in assembly.",
  "description_zh": "将 PlayStation 游戏《Kaze no Notam》重建为 C，使用 PSX 版 GNU C 和 maspsx 编译。作者报告全部 648 个游戏函数通过单独的字节比较，重建程序也与原版字节一致；PsyQ SDK 代码保留为汇编。",
  "entry_url": "https://awesomerea.org/resources/kaze-no-notam-ps1-decomp-case/",
  "entry_url_zh": "https://awesomerea.org/zh/resources/kaze-no-notam-ps1-decomp-case/",
  "evidence_url": "https://github.com/aaaaaaaaaaway/kaze-no-notam-decomp/blob/691c0e99e817b4bfd5e92abf6687f22877bd0588/README.md",
  "group": "cases",
  "id": "kaze-no-notam-ps1-decomp-case",
  "json_url": "https://awesomerea.org/resources/kaze-no-notam-ps1-decomp-case/record.json",
  "kind": "case-study",
  "markdown_url": "https://awesomerea.org/resources/kaze-no-notam-ps1-decomp-case/index.md",
  "markdown_url_zh": "https://awesomerea.org/zh/resources/kaze-no-notam-ps1-decomp-case/index.md",
  "name": "Kaze no Notam: matching PlayStation decompilation",
  "name_zh": "Kaze no Notam：PlayStation 精确反编译",
  "reconstruction_method": "matching-decompilation",
  "record_type": "resource",
  "relationship": "independent-reconstruction",
  "requirement_facets": [
    "prerequisites",
    "scope",
    "license"
  ],
  "requirements": [
    "Requires binutils-mipsel-linux-gnu, Python 3.9+, submodules, and a dump of the user's own disc.",
    "The game functions are reconstructed in C; PsyQ SDK library code remains in assembly.",
    "No licence file in the repository."
  ],
  "requirements_zh": [
    "需要 binutils-mipsel-linux-gnu、Python 3.9 以上、子模块及用户自己光盘的镜像。",
    "游戏函数重建为 C；PsyQ SDK 库代码仍为汇编。",
    "仓库中没有许可证文件。"
  ],
  "targets": [
    "game"
  ],
  "url": "https://github.com/aaaaaaaaaaway/kaze-no-notam-decomp",
  "verification": "source-reviewed",
  "verified_at": "2026-11-06"
}