{
  "added_at": "2026-11-09",
  "additional_evidence_urls": [
    "https://github.com/EapRules/icerage-native-arm/blob/a6b6abcc154bcb8ed69f17948fa9c1edb6775ec0/ports/icerage/README.md"
  ],
  "category": "reconstruction-cases",
  "class": "game",
  "description_en": "Ice Rage runs on Linux ARM handhelds through a bionic ELF loader that maps the game's Android armeabi-v7a library and supplies required Android interfaces. The author reports successful loading, audio, rendering and menus on an R36S; a full match remains unplayed.",
  "description_zh": "Ice Rage 通过 bionic ELF 加载器在 Linux ARM 掌机上运行：加载器映射游戏的 Android armeabi-v7a 库，并补齐所需的 Android 接口。作者报告已在 R36S 上完成加载、音频、画面和菜单测试，尚未打完一场比赛。",
  "entry_url": "https://awesomerea.org/resources/ice-rage-arm-port-case/",
  "entry_url_zh": "https://awesomerea.org/zh/resources/ice-rage-arm-port-case/",
  "evidence_class": 2,
  "evidence_status": "observed",
  "evidence_url": "https://github.com/EapRules/icerage-native-arm/blob/a6b6abcc154bcb8ed69f17948fa9c1edb6775ec0/README.md",
  "group": "cases",
  "id": "ice-rage-arm-port-case",
  "json_url": "https://awesomerea.org/resources/ice-rage-arm-port-case/record.json",
  "kind": "case-study",
  "markdown_url": "https://awesomerea.org/resources/ice-rage-arm-port-case/index.md",
  "markdown_url_zh": "https://awesomerea.org/zh/resources/ice-rage-arm-port-case/index.md",
  "name": "Ice Rage: an Android native-library port for Linux ARM handhelds",
  "name_zh": "Ice Rage：面向 Linux ARM 掌机的 Android 原生库移植版",
  "reconstruction_method": "port",
  "record_type": "resource",
  "relationship": "independent-reconstruction",
  "requirement_facets": [
    "prerequisites",
    "prerequisites",
    "testing",
    "license"
  ],
  "requirements": [
    "Provide an owned OUYA Ice Rage 1.8 APK; the Google Play build is unsupported.",
    "Use an armhf userland with 32-bit GPU libraries and glibc 2.29 or later.",
    "The author reports testing on an R36S; a complete match has not been played.",
    "GPL-3.0 license."
  ],
  "requirements_zh": [
    "需提供自己持有的 OUYA 版 Ice Rage 1.8 APK；Google Play 版本不受支持。",
    "需要具备 32 位 GPU 库的 armhf 用户空间，以及 glibc 2.29 或更新版本。",
    "作者报告已在 R36S 测试，但尚未完成整场比赛。",
    "采用 GPL-3.0 许可证。"
  ],
  "scope": "unknown",
  "targets": [
    "game"
  ],
  "url": "https://github.com/EapRules/icerage-native-arm",
  "verification": "source-reviewed",
  "verified_at": "2026-11-06"
}