{
  "added_at": "2026-11-09",
  "additional_evidence_urls": [
    "https://github.com/itsdunintime104/HobbitRecompiled/blob/5eda93d56ff2bff10b7e65092edb92c7a6b46391/README.md"
  ],
  "category": "reconstruction-cases",
  "class": "game",
  "description_en": "Hobbit Recompiled translates the 32-bit Intel Mac release of LEGO The Hobbit into C and builds an Apple Silicon app. Its analysis records functions, imports and switch tables. The runtime replaces macOS imports and uses SDL2 in place of the game's Cocoa front end; setup reads the player's Steam copy.",
  "description_zh": "Hobbit Recompiled 将《LEGO The Hobbit》的 32 位 Intel Mac 程序转换为 C，并构建 Apple 芯片 Mac 应用。项目记录函数、导入项和跳转表。运行时替代 macOS 导入函数，并以 SDL2 取代游戏原有的 Cocoa 前端；安装过程读取玩家的 Steam 版本。",
  "entry_url": "https://awesomerea.org/resources/hobbit-recompiled-case/",
  "entry_url_zh": "https://awesomerea.org/zh/resources/hobbit-recompiled-case/",
  "evidence_class": 2,
  "evidence_status": "observed",
  "evidence_url": "https://github.com/itsdunintime104/HobbitRecompiled/blob/5eda93d56ff2bff10b7e65092edb92c7a6b46391/docs/BUILDING.md",
  "group": "cases",
  "id": "hobbit-recompiled-case",
  "json_url": "https://awesomerea.org/resources/hobbit-recompiled-case/record.json",
  "kind": "case-study",
  "markdown_url": "https://awesomerea.org/resources/hobbit-recompiled-case/index.md",
  "markdown_url_zh": "https://awesomerea.org/zh/resources/hobbit-recompiled-case/index.md",
  "name": "Hobbit Recompiled: an Apple Silicon recompilation of LEGO The Hobbit",
  "name_zh": "Hobbit Recompiled：LEGO The Hobbit 的 Apple Silicon 重编译移植",
  "reconstruction_method": "static-recompilation",
  "record_type": "resource",
  "relationship": "independent-reconstruction",
  "requirement_facets": [
    "prerequisites",
    "prerequisites",
    "limits",
    "license"
  ],
  "requirements": [
    "Apple Silicon Mac and LEGO The Hobbit for Mac from Steam, build 84019.",
    "Xcode Command Line Tools, Homebrew SDL2, Python 3.11 or later, Rosetta 2 and about 2 GB of free space.",
    "The author reports working intro, menus, saves and levels 1–3; achievements and stats are offline.",
    "GPL-3.0."
  ],
  "requirements_zh": [
    "需要 Apple Silicon Mac，以及 Steam 上 build 84019 的 LEGO The Hobbit Mac 版。",
    "需要 Xcode 命令行工具、Homebrew SDL2、Python 3.11 或更高版本、Rosetta 2 和约 2 GB 空间。",
    "作者报告片头、菜单、存档及第 1 至 3 关可用；成就和统计功能离线。",
    "许可证为 GPL-3.0。"
  ],
  "scope": "unknown",
  "targets": [
    "game"
  ],
  "url": "https://github.com/itsdunintime104/HobbitRecompiled",
  "verification": "source-reviewed",
  "verified_at": "2026-11-06"
}