{
  "added_at": "2026-11-09",
  "additional_evidence_urls": [
    "https://github.com/obskyr/hamtaro-in-pieces/blob/951eef5008917a714560944a45f7d3c297b59427/Makefile"
  ],
  "category": "reconstruction-cases",
  "class": "game",
  "description_en": "Hamtaro in Pieces disassembles the North American Game Boy Color release of Hamtaro: Ham-Hams Unite!. RGBDS assembles the recovered source, using a user-supplied base ROM for incomplete regions, and the Makefile compares the resulting ROM with the original. Crystal tools support the build.",
  "description_zh": "Hamtaro in Pieces 反汇编《哈姆太郎：哈姆哈姆大集合》的北美版 Game Boy Color ROM。RGBDS 汇编已恢复的源码，未完成区域由用户提供的基础 ROM 补齐；Makefile 随后将构建结果与原版比对。构建还使用 Crystal 编写的工具。",
  "entry_url": "https://awesomerea.org/resources/hamtaro-in-pieces-case/",
  "entry_url_zh": "https://awesomerea.org/zh/resources/hamtaro-in-pieces-case/",
  "evidence_url": "https://github.com/obskyr/hamtaro-in-pieces/blob/951eef5008917a714560944a45f7d3c297b59427/README.md",
  "group": "cases",
  "id": "hamtaro-in-pieces-case",
  "json_url": "https://awesomerea.org/resources/hamtaro-in-pieces-case/record.json",
  "kind": "case-study",
  "markdown_url": "https://awesomerea.org/resources/hamtaro-in-pieces-case/index.md",
  "markdown_url_zh": "https://awesomerea.org/zh/resources/hamtaro-in-pieces-case/index.md",
  "name": "Hamtaro in Pieces: an incomplete Game Boy Color disassembly",
  "name_zh": "Hamtaro in Pieces：未完成的 Game Boy Color 游戏反汇编",
  "reconstruction_method": "other",
  "record_type": "resource",
  "relationship": "independent-reconstruction",
  "requirement_facets": [
    "prerequisites",
    "prerequisites",
    "limits",
    "license"
  ],
  "requirements": [
    "Requires a North American base ROM matching the documented MD5 hash.",
    "Requires Crystal, RGBDS 0.3.6 or newer, and Make.",
    "The disassembly is incomplete and still relies on the base ROM.",
    "No licence file in the repository."
  ],
  "requirements_zh": [
    "需要 MD5 与文档一致的北美版基础 ROM。",
    "需要 Crystal、RGBDS 0.3.6 或更新版本，以及 Make。",
    "反汇编尚未完成，构建仍依赖基础 ROM。",
    "仓库中没有许可证文件。"
  ],
  "targets": [
    "game"
  ],
  "url": "https://github.com/obskyr/hamtaro-in-pieces",
  "verification": "source-reviewed",
  "verified_at": "2026-11-06"
}