{
  "added_at": "2026-11-09",
  "category": "reconstruction-cases",
  "class": "game",
  "description_en": "Frontschweine Recompiled translates the German PAL Hogs of War PlayStation code to C with psxrecomp and builds it as a Windows program. Game-specific symbols, overlay configuration and native plugin code support the port, while the translation and game data come from the owner's disc during local generation.",
  "description_zh": "Frontschweine Recompiled 使用 psxrecomp 将德版 PAL《Hogs of War》的 PlayStation 代码转换为 C，并构建 Windows 程序。项目提供游戏专用符号、覆盖模块配置与原生插件代码；翻译后的代码和游戏数据在本地从用户光盘生成。",
  "entry_url": "https://awesomerea.org/resources/frontschweine-recompiled-case/",
  "entry_url_zh": "https://awesomerea.org/zh/resources/frontschweine-recompiled-case/",
  "evidence_class": 2,
  "evidence_status": "observed",
  "evidence_url": "https://github.com/Nero2611/FrontschweineRecomp/blob/b8041f3be0db2bd4799b30ae83f27b1f1c1a6a9e/README.md",
  "group": "cases",
  "id": "frontschweine-recompiled-case",
  "json_url": "https://awesomerea.org/resources/frontschweine-recompiled-case/record.json",
  "kind": "case-study",
  "markdown_url": "https://awesomerea.org/resources/frontschweine-recompiled-case/index.md",
  "markdown_url_zh": "https://awesomerea.org/zh/resources/frontschweine-recompiled-case/index.md",
  "name": "Frontschweine Recompiled: a Hogs of War PlayStation recompilation",
  "name_zh": "Frontschweine Recompiled：《Hogs of War》PlayStation 重编译移植",
  "reconstruction_method": "static-recompilation",
  "record_type": "resource",
  "relationship": "independent-reconstruction",
  "requirement_facets": [
    "prerequisites",
    "prerequisites",
    "limits",
    "license"
  ],
  "requirements": [
    "The user's German PAL SLES-02767 disc as a CUE file with three BIN tracks is required.",
    "Windows 10 or 11 x64, Git and Python 3.11 or newer are required.",
    "Other game releases are unsupported.",
    "PolyForm Noncommercial License 1.0.0."
  ],
  "requirements_zh": [
    "需要用户自有的德版 PAL SLES-02767 光盘，格式为 CUE 文件及三个 BIN 轨道。",
    "需要 Windows 10 或 11 x64、Git 和 Python 3.11 或更新版本。",
    "不支持其他游戏发行版本。",
    "许可证为 PolyForm Noncommercial License 1.0.0。"
  ],
  "scope": "unknown",
  "targets": [
    "game"
  ],
  "url": "https://github.com/Nero2611/FrontschweineRecomp",
  "verification": "source-reviewed",
  "verified_at": "2026-11-06"
}
