{
  "added_at": "2026-11-09",
  "additional_evidence_urls": [
    "https://github.com/VinceIP/fci-recomp/blob/4ed3f6881a05d7a0699bcfd1f79b6115b1bc849b/re/README.md"
  ],
  "category": "reconstruction-cases",
  "class": "game",
  "description_en": "fci-recomp builds Windows ports of the original Xbox games Far Cry Instincts and Far Cry Instincts: Evolution by translating their disc code to C ahead of time. A project runtime supplies Xbox kernel, graphics and audio behavior, while a reverse-engineering layer records symbols and game-system findings.",
  "description_zh": "fci-recomp 将原版 Xbox《Far Cry Instincts》和《Far Cry Instincts: Evolution》的光盘代码预先转译为 C，构建 Windows 移植版。项目运行时提供 Xbox 内核、图形和音频行为，逆向分析层记录符号与游戏系统发现。",
  "entry_url": "https://awesomerea.org/resources/fci-recomp-case/",
  "entry_url_zh": "https://awesomerea.org/zh/resources/fci-recomp-case/",
  "evidence_class": 2,
  "evidence_status": "observed",
  "evidence_url": "https://github.com/VinceIP/fci-recomp/blob/4ed3f6881a05d7a0699bcfd1f79b6115b1bc849b/README.md",
  "group": "cases",
  "id": "fci-recomp-case",
  "json_url": "https://awesomerea.org/resources/fci-recomp-case/record.json",
  "kind": "case-study",
  "markdown_url": "https://awesomerea.org/resources/fci-recomp-case/index.md",
  "markdown_url_zh": "https://awesomerea.org/zh/resources/fci-recomp-case/index.md",
  "name": "fci-recomp: static recompilation of Far Cry Instincts and Evolution",
  "name_zh": "fci-recomp：《Far Cry Instincts》及《Evolution》静态重编译",
  "reconstruction_method": "static-recompilation",
  "record_type": "resource",
  "relationship": "independent-reconstruction",
  "requirement_facets": [
    "prerequisites",
    "limits",
    "license"
  ],
  "requirements": [
    "Requires 64-bit Windows 10 or 11, a Direct3D 12 GPU and the user's supported disc image or extracted files for at least one game.",
    "Map editors have not been thoroughly tested end to end; multiplayer remains unfinished.",
    "Project code is MIT licensed; some patches to third-party files are licensed LGPL-2.1-or-later."
  ],
  "requirements_zh": [
    "需要 64 位 Windows 10 或 11、支持 Direct3D 12 的显卡，以及至少一部受支持游戏的用户光盘映像或提取文件。",
    "地图编辑器尚未完成端到端测试；多人游戏仍未完成。",
    "项目代码采用 MIT 许可证；部分针对第三方文件的补丁采用 LGPL-2.1 或更新版本许可证。"
  ],
  "scope": "unknown",
  "targets": [
    "game"
  ],
  "url": "https://github.com/VinceIP/fci-recomp",
  "verification": "source-reviewed",
  "verified_at": "2026-11-06"
}