{
  "added_at": "2026-11-09",
  "category": "reconstruction-cases",
  "class": "game",
  "description_en": "ExCrypt reconstructs Xbox 360 XeCrypt functions as a C and C++ replacement for use with existing console code and data. It aims to match externally visible state and return values for functions exported by the kernel or used during boot and in games or apps.",
  "description_zh": "ExCrypt 以 C 和 C++ 重写 Xbox 360 的 XeCrypt 函数，供既有主机代码和数据使用。项目针对内核导出、启动过程以及游戏或应用使用的函数，力求保持外部可见状态和返回值兼容。",
  "entry_url": "https://awesomerea.org/resources/excrypt-case/",
  "entry_url_zh": "https://awesomerea.org/zh/resources/excrypt-case/",
  "evidence_url": "https://github.com/emoose/ExCrypt/blob/088094585aee1694cdeef9a9330d29d14aef9203/README.md",
  "group": "cases",
  "id": "excrypt-case",
  "json_url": "https://awesomerea.org/resources/excrypt-case/record.json",
  "kind": "case-study",
  "markdown_url": "https://awesomerea.org/resources/excrypt-case/index.md",
  "markdown_url_zh": "https://awesomerea.org/zh/resources/excrypt-case/index.md",
  "name": "ExCrypt: reconstructing Xbox 360 XeCrypt functions",
  "name_zh": "ExCrypt：重建 Xbox 360 XeCrypt 函数",
  "record_type": "resource",
  "relationship": "independent-reconstruction",
  "requirement_facets": [
    "prerequisites",
    "scope",
    "license"
  ],
  "requirements": [
    "Targets x86 and x64 hosts and expects big-endian Xbox 360 data.",
    "Function coverage follows the project's implementation status list.",
    "Licensed under BSD-3-Clause."
  ],
  "requirements_zh": [
    "目标主机为 x86 和 x64，输入涉及 Xbox 360 的大端序数据。",
    "函数覆盖范围见项目的实现状态清单。",
    "采用 BSD-3-Clause 许可证。"
  ],
  "targets": [
    "binary"
  ],
  "url": "https://github.com/emoose/ExCrypt",
  "verification": "source-reviewed",
  "verified_at": "2026-11-08"
}