{
  "added_at": "2026-11-09",
  "category": "reconstruction-cases",
  "class": "game",
  "description_en": "Eternal Darkness Recomp is a native Mac, Windows, and Linux port of Eternal Darkness: Sanity's Requiem for the GameCube. The README says DolRecomp translates the game's PowerPC code to C, which is then compiled for the machine and run on GXRuntime.",
  "description_zh": "Eternal Darkness Recomp 是 GameCube 游戏《永恒的黑暗：灵魂的安魂曲》的 Mac、Windows 和 Linux 原生移植。README 写明 DolRecomp 把游戏的 PowerPC 代码翻译成 C，再为本机编译，并在 GXRuntime 上运行。",
  "entry_url": "https://awesomerea.org/resources/eternal-darkness-recomp-case/",
  "entry_url_zh": "https://awesomerea.org/zh/resources/eternal-darkness-recomp-case/",
  "evidence_class": 1,
  "evidence_status": "observed",
  "evidence_url": "https://github.com/griches/EternalDarknessRecomp/blob/75b8603f18ca86513e1db2fcb0afaa2e2e6d58ca/README.md",
  "group": "cases",
  "id": "eternal-darkness-recomp-case",
  "json_url": "https://awesomerea.org/resources/eternal-darkness-recomp-case/record.json",
  "kind": "case-study",
  "markdown_url": "https://awesomerea.org/resources/eternal-darkness-recomp-case/index.md",
  "markdown_url_zh": "https://awesomerea.org/zh/resources/eternal-darkness-recomp-case/index.md",
  "name": "Eternal Darkness Recomp: native port of Sanity's Requiem",
  "name_zh": "Eternal Darkness Recomp：《灵魂的安魂曲》原生移植",
  "preview_kind": "image",
  "preview_url": "https://awesomerea.org/previews/eternal-darkness-recomp-case.png",
  "reconstruction_method": "static-recompilation",
  "record_type": "resource",
  "relationship": "independent-reconstruction",
  "requirements": [
    "You need your own image of the European GameCube disc GEDP01, as .iso or .gcm. The USA disc GEDE01 is not supported.",
    "Mac builds need Apple silicon and macOS 13 or later. Windows builds are 64-bit. Linux and Steam Deck builds are also described.",
    "Version named in the README: 0.9.6. License: GPL-3.0."
  ],
  "requirements_zh": [
    "需要自备欧版 GameCube 光盘 GEDP01 的 .iso 或 .gcm 镜像。美版光盘 GEDE01 不受支持。",
    "Mac 构建需要 Apple 芯片和 macOS 13 或更高版本。Windows 构建为 64 位。README 也描述了 Linux 和 Steam Deck 构建。",
    "README 写明的版本是 0.9.6。许可证：GPL-3.0。"
  ],
  "scope": "partial",
  "targets": [
    "game"
  ],
  "url": "https://github.com/griches/EternalDarknessRecomp",
  "verification": "source-reviewed",
  "verified_at": "2026-11-07"
}